Переклад тексту пісні That Far - 6LACK

That Far (оригінал)

I can never worry 'bout the next man
Been too busy focused on the next plan
Only thing I check is balances and texts, man
And really baby, you the goat if I’m your ex-man
Nigga told me I was one-track minded
You got some nerve tweetin' from your mama house, ayy
You got some nerve tweetin' on your mama couch, ayy
You got some nerve, boy you better watch your mouth, ayy
You won’t get that far
Wastin' your breath on somebody else
You need to check yourself, yeah
You won’t get that far
Wastin' your breath on somebody else
You need to check yourself, yeah
How far would I get
If I was sittin' here thinkin' about all the shit
That niggas fix their mouth to say?
My baby gotta eat either way
So I’m takin' all the shit that I hear, split it in two
Advice I don’t need, well maybe I do
And if it ain’t true, then I cut it loose, ain’t got shit to prove
Well, maybe to me, but never to you
And don’t you ever hit my phone talkin' 'bout no competition
And this ain’t bein' cocky, I just never wanna listen
'Cause I’m too busy focused on my own shit
I’m on that «Who the fuck came for the throne?»
shit
I’m on that zone, zone, zone, zone, zone shit
You got some nerve tweetin' from your mama house, ayy
You got some nerve tweetin' on your mama couch, ayy
You got some nerve, boy you better watch your mouth, ayy
You won’t get that far
Wastin' your breath on somebody else
You need to check yourself, yeah
You won’t get that far
Wastin' your breath on somebody else
You need to check yourself, yeah
Now if I had a dollar every time someone outside of my shoes
Told me how to step in mine, I’d be jumpin' in a pile
You should take some of that energy, apply it to yourself
Get some accolades under your belt, yeah
You got some nerve tweetin' from your mama house, ayy
She taught you better, you should really watch your mouth, ayy
You’re watchin' me when you should really watch your spouse, ayy
Yeah she been lookin' for a new way out, ayy
You won’t get that far
Wastin' your breath on somebody else
You need to check yourself, yeah
You won’t get that far
Wastin' your breath on somebody else
You need to check yourself, yeah
Zone, zone shit
Tweetin' from your mama house, ayy, ayy

(переклад)

Я ніколи не можу турбуватися про наступного чоловіка
Був занадто зайнятий, зосереджений на наступному плані
Єдине, що я перевіряю — баланси та тексти, чоловіче
І справді, дитинко, ти коза, якщо я твій колишній чоловік
Ніггер сказав мені , що я однодумний
У тебе з маминого дому трохи знервовані твіти, ага
Ти маєш трохи знервування твітити на маминому дивані, ага
У тебе трохи нервів, хлопче, краще стеж за словами, ага
Ви так далеко не заїдете
Ви витрачаєте дихання на когось іншого
Вам потрібно перевірити себе, так
Ви так далеко не заїдете
Ви витрачаєте дихання на когось іншого
Вам потрібно перевірити себе, так
Як далеко я міг би зайти
Якби я сидів тут і думав про все лайно
Що нігери ламають рот, щоб сказати?
Моя дитина повинна їсти в будь-якому випадку
Тож я беру на себе все лайно, яке чую, розбиваю на двоє
Мені не потрібна рада, можливо, я й так
І якщо це неправда, то я звільняюсь — не маю нічого, щоб доводити
Ну, можливо, мені, але ніколи вам
І ніколи не тисніть на мій телефон, говорячи про відсутність конкуренції
І це не нахабно, я просто ніколи не хочу слухати
Тому що я занадто зайнятий, щоб зосередитися на власному лайні
Я в цій темі «Хто, в біса, прийшов на трон?»
лайно
Я в цій зоні, зоні, зоні, зоні, зоні лайно
У тебе з маминого дому трохи знервовані твіти, ага
Ти маєш трохи знервування твітити на маминому дивані, ага
У тебе трохи нервів, хлопче, краще стеж за словами, ага
Ви так далеко не заїдете
Ви витрачаєте дихання на когось іншого
Вам потрібно перевірити себе, так
Ви так далеко не заїдете
Ви витрачаєте дихання на когось іншого
Вам потрібно перевірити себе, так
Тепер, якби в мене був долар щоразу, коли хтось за межами мого взуття
Сказав мені, як вступити в мій, я б стрибав у купі
Ви повинні взяти частину цієї енергії, застосувати її до себе
Отримуйте нагороду за поясом, так
У тебе з маминого дому трохи знервовані твіти, ага
Вона навчила тебе краще, ти дійсно повинен стежити за своїми словами, ага
Ти спостерігаєш за мною, коли тобі справді варто стежити за своїм чоловіком, ага
Так, вона шукала нового виходу, ага
Ви так далеко не заїдете
Ви витрачаєте дихання на когось іншого
Вам потрібно перевірити себе, так
Ви так далеко не заїдете
Ви витрачаєте дихання на когось іншого
Вам потрібно перевірити себе, так
Зона, зона лайно
Твіти з твоєї маминої хати, ай, ай