Переклад тексту пісні Glock Six - 6LACK

Glock Six (оригінал)

Are you who I be in this weekend
If so, let’s get lost in the deep end
Exhale my name, then you absorb my soul every time that you breathe in
Take off that dress, lay your heart on my chest
I think I wanna keep it
You fall asleep, no worries, I be right here when you finish dreaming
I see something in you, I know that it’s crazy 'cause girl I just met you
But we joining forces 'cause that would be gorgeous
No girl, I won’t let up
I just rolled the dice so no more thinkin' twice that’s the issue with fellas
If you feel what I feel can you just keep it real
Baby, it ain’t no pressure
No need to state the obvi', I be close to your heart
I know you looking for real love
I got my hand on my Glock, posted on the block
I might just let off a shot, at anyone tryin' to kill her
If we do this right, we’ll be Bonnie and Clyde for the rest of our lives
Hit up a bank, then hide out in the woods for the rest of the night
Make love on the cash that we took from the vault just a while ago
Said you can’t describe this, no feeling, you feeling, well I’ll move slow
I saw something in you that you didn’t see, I made you a believer
I taught you the ropes, now you good at the game
Baby, I was your teacher
Yeah, you made me fall like the Autumn, but chin up 'cause I’ll never leave ya
I no longer front, girl, your more than a one night
I know that I need you
No need to state the obvi', I be close to your heart
I know you looking for real love
I got my hand on my Glock, posted on the block
I might just let off a shot, at anyone tryin' to kill her

(переклад)

Ви тим, ким я буду в ці вихідні?
Якщо так, давайте загубимося в глибині
Видихайте моє ім’я, тоді ви поглинаєте мою душу кожного разу, коли вдихаєте
Зніми цю сукню, поклади своє серце на мої груди
Думаю, я хочу це зберегти
Ти засинаєш, не хвилюйся, я буду тут, коли ти закінчиш мріяти
Я бачу щось у тобі, я знаю, що це божевілля, тому що дівчино, я щойно зустрів тебе
Але ми об’єднуємо зусилля, бо це було б чудово
Ні, дівчино, я не здамся
Я щойно кинув кістки, тож не більше думати двічі, це проблема з хлопцями
Якщо ви відчуваєте те, що я відчуваю, ви можете залишити це реальним
Дитинко, це не не тиск
Не потрібно вказувати очевидне, я буду близький твоєму серцю
Я знаю, що ти шукаєш справжнього кохання
Я взявся на мій Glock, розміщений на блоці
Я міг би просто вистрілити в будь-кого, хто намагається її вбити
Якщо ми зробимо це правильно, ми будемо Бонні та Клайдом до кінця нашого життя
Зійдіть у банк, а потім сховайтеся в лісі до кінця ночі
Займайтеся любов’ю з готівкою, яку ми нещодавно забрали зі сховища
Сказав, що не можеш описати це, немає почуття, ти відчуваєш, що ж, я буду рухатися повільно
Я бачив у тобі щось, чого ти не бачив, я зробив тебе віруючим
Я навчив тебе мотузки, тепер ти добре в грі
Дитина, я був твоїм учителем
Так, ти змусив мене впасти, як осінь, але підтягуйся, бо я ніколи тебе не покину
Я більше не передаю, дівчино, ти більше ніж одна ніч
Я знаю, що ти мені потрібен
Не потрібно вказувати очевидне, я буду близький твоєму серцю
Я знаю, що ти шукаєш справжнього кохання
Я взявся на мій Glock, розміщений на блоці
Я міг би просто вистрілити в будь-кого, хто намагається її вбити