| Armé d’un second souffle je me relève et serre les dents
| Озброївшись другим диханням, я встаю і стискаю зуби
|
| Je sais qu’ce monde est ouf mais ma folie est bien plus grande
| Я знаю, що цей світ божевільний, але моє божевілля набагато більше
|
| Et je ne tombe pas
| І я не падаю
|
| Et je domine le combat
| І я доміную в бою
|
| Je défie les ténors
| Я кидаю виклик тенорам
|
| Ne vise que l’or. | Прагніть тільки до золота. |
| (Hey Hey)
| (Гей, гей)
|
| Jusqu’au Madison Square (Hey)
| На Медісон-сквер (Гей)
|
| Jusqu’au Madison Square (Hey)
| На Медісон-сквер (Гей)
|
| Madison Square (Hey)
| Медісон-сквер (Гей)
|
| Jusqu’au Madison Square (Hey)
| На Медісон-сквер (Гей)
|
| Ce monde est fou, mais je suis plus fou qu’lui
| Цей світ божевільний, але я божевільніший за нього
|
| Boug Dyf aurait du voir le jour à Brooklyn
| Буг Дайф мав народитися в Брукліні
|
| J’suis cool clean
| Я крутий чистий
|
| J’me pé-ta tout l’film
| Я злякався весь фільм
|
| Iron Mic 2.0 est mon Blueprint
| Iron Mic 2.0 — це мій проект
|
| J’veux voir les re-frè dans de belles gov'
| Я хочу побачити пере-фре в прекрасному праві
|
| Même si l’ingratitude est à la mode
| Хоча невдячність у моді
|
| Demande à Mej (?) si j’ai fait l’job
| Запитайте Мей (?), чи я виконав роботу
|
| Je reste au max à tous les épisodes
| Я залишаю на максимумі всі епізоди
|
| Les bâtons s’battent, personne ne va gagner d’office
| Палиці б'ються, автоматично ніхто не переможе
|
| Attends pas que je mène pour faire sonner mon 06
| Не чекайте, поки я поведу, щоб подзвонити моєму 06
|
| J’pense qu’il est vraiment l’heure de grailler
| Я думаю, що настав час смажити на грилі
|
| Ou de dead en essayant, Get Rich or Die Tryin'
| Або мертвий, намагаючись, розбагатіти або померти, намагаючись
|
| Armé d’un second souffle je me relève et serre les dents
| Озброївшись другим диханням, я встаю і стискаю зуби
|
| Je sais qu’ce monde est ouf mais ma folie est bien plus grande
| Я знаю, що цей світ божевільний, але моє божевілля набагато більше
|
| Et je ne tombe pas
| І я не падаю
|
| Et je domine le combat
| І я доміную в бою
|
| Je défie les ténors
| Я кидаю виклик тенорам
|
| Ne vise que l’or. | Прагніть тільки до золота. |
| (Hey Hey)
| (Гей, гей)
|
| Jusqu’au Madison Square (Hey)
| На Медісон-сквер (Гей)
|
| Jusqu’au Madison Square (Hey)
| На Медісон-сквер (Гей)
|
| Madison Square (Hey)
| Медісон-сквер (Гей)
|
| Vise le Madison Square (Hey)
| Цільтесь до Медісон-сквер (Гей)
|
| J’suis au max, c’est r’parti
| Я на максимумі, ось ми знову
|
| J’sens les yeux des haineux qui s'écarquillent
| Я відчуваю, як розширюються очі ненависників
|
| C’est comme un canon scié qui t’cause
| Це наче відпиляна гармата, що завдає тобі
|
| J’en suis au huit, neuf ou dixième projet
| Я на восьмому, дев’ятому чи десятому проекті
|
| Zizi dur même quand j’finis d’poser
| Зізі важко, навіть коли я закінчую позувати
|
| Je me pavane à la Ricky Rosay
| Я гуляю навколо Рікі Розея
|
| Dans le Game çà ne game plus
| У грі це більше не гра
|
| Les couplets n’en jettent plus
| Вірші більше не кидають
|
| Les tit-pe qui ne rêvent plus
| Маленькі, які більше не мріють
|
| Seul le taff paye, j’fais des tas d’efforts
| Тільки робота оплачується, я прикладаю багато зусиль
|
| Un MC de classe S, un chevalier d’or
| MC класу S, Золотий Лицар
|
| Ma volonté je la dois à sonne-per
| Своєю заповітом я зобов'язаний ring-per
|
| J’vise le max, je vise le Madison Square
| Я прагну до максимуму, я прагну до Медісон-сквер
|
| (Armé d’un second souffle je me relève)
| (Озброєний другим диханням я піднімаюся)
|
| Si tu veux tirer vas-y fais le vite
| Якщо хочеш стріляти, роби це швидко
|
| Dyf a la dalle comme en 90
| Dyf має плиту, як у 90
|
| (Je sais qu’ce monde est ouf mais ma folie est bien plus grande.)
| (Я знаю, що цей світ божевільний, але моє божевілля набагато більше.)
|
| Ton rappeur préféré moi je lui fout l’feu
| Твій улюблений репер, я його підпалив
|
| Je suis un Béninois béni des Dieux
| Я бенінец, благословений богами
|
| (Et je ne tombe pas)
| (І я не падаю)
|
| Et si la chance ne me cause plus
| І якщо удача більше не турбує мене
|
| (Et je domine le combat)
| (І я доміную в бою)
|
| Je la trainerai par les cheveux
| Я потягну її за волосся
|
| Avec son c-em Victoire et son amant Réussite
| З її c-em Вікторією та її коханим Реуссітом
|
| Jusqu’au Madison en costard, sachez le !
| Поки Медісон в костюмі, знай це!
|
| Armé d’un second souffle je me relève et serre les dents
| Озброївшись другим диханням, я встаю і стискаю зуби
|
| Je sais qu’ce monde est ouf mais ma folie est bien plus grande
| Я знаю, що цей світ божевільний, але моє божевілля набагато більше
|
| Et je ne tombe pas
| І я не падаю
|
| Et je domine le combat
| І я доміную в бою
|
| Je défie les ténors
| Я кидаю виклик тенорам
|
| Ne vise que l’or. | Прагніть тільки до золота. |
| (Hey Hey)
| (Гей, гей)
|
| Jusqu’au Madison Square (Hey)
| На Медісон-сквер (Гей)
|
| Jusqu’au Madison Square (Hey)
| На Медісон-сквер (Гей)
|
| Madison Square (Hey)
| Медісон-сквер (Гей)
|
| Vise le Madison Square (Hey) | Цільтесь до Медісон-сквер (Гей) |