| BATTLE WITH GOD (оригінал) | BATTLE WITH GOD (переклад) |
|---|---|
| Hey, do you hear me, no | Гей, ти мене чуєш, ні |
| Can you give me a sign | Чи можете ви дати мені знак |
| I see the bush that burns | Я бачу кущ, який горить |
| Fire won’t burn it down | Вогонь не спалить його |
| Oh, do you hear me, no | О, ти мене чуєш, ні |
| Play with me, give me harder times | Грай зі мною, дай мені важчі часи |
| I know you hear me though | Але я знаю, що ти мене чуєш |
| 'Cause my blood turned to water, my staff into a snake | Тому що моя кров перетворилася на воду, мій посох — на змію |
| Oh, do you hear me, no-o | О, ти мене чуєш, ні-о |
| Oh, give me more and more-oh | О, дайте мені ще й більше |
| I know you hear me, no-o | Я знаю, що ти мене чуєш, ні-о |
| Praying for more and more | Молитися про все більше і більше |
| I know you hear me though | Але я знаю, що ти мене чуєш |
| Send in the sun and the shade will make a difference | Надішліть сонце, і тінь зміниться |
| I know you hear me now | Я знаю, що ти мене чуєш |
| Give me a blow | Нанесіть мені удар |
| Run away | Тікай геть |
| I’m gonna run away | я втечу |
| I’m gonna run away | я втечу |
| Gonna run away through walls | Втечу крізь стіни |
| Run away | Тікай геть |
| Run away | Тікай геть |
| Run away from it all | Тікай від усього |
| Said I’m gonna run away | Сказав, що втечу |
| Run away | Тікай геть |
| Run away from it all | Тікай від усього |
| Ah, do you hear me, no | Ах, ти мене чуєш, ні |
| Oh, can you give me a sign | О, ви можете дати мені знак |
| I see the bush that burns | Я бачу кущ, який горить |
| Fire won’t burn it down down | Вогонь не спалить його |
| Hey, do you hear me now | Гей, ти мене зараз чуєш? |
| Come close to me slow | Повільно підходь до мене |
| Just give me a blow | Просто дай мені удар |
| Run away | Тікай геть |
| I’m gonna run away | я втечу |
| I’m gonna run away | я втечу |
| Gonna run away through walls | Втечу крізь стіни |
| I’m gonna run away | я втечу |
| I’m gonna run away | я втечу |
| Run away from it all | Тікай від усього |
| Said I’m gonna run away | Сказав, що втечу |
| Run away | Тікай геть |
| I’m gonna run away from it all | Я втечу від усього цього |
| Said I’m gonna run away | Сказав, що втечу |
| I’m gonna run away | я втечу |
| I’m gonna run away from it all | Я втечу від усього цього |
| Building a house | Будівництво будинку |
| Deconstruct it | Деконструюйте його |
| Make no regrets | Не шкодуйте |
| Di-digging a hole | Викопування ями |
| Fill it up | Заповніть його |
| Oh, make no regrets | О, не шкодуйте |
| The grit | Піск |
| The dirt or the dust | Бруд чи пил |
| Won’t make no regrets | Не пошкодуєте |
| And Judas, poor man | А Юда, бідний |
| It’s too late | Це дуже пізно |
| For your regrets | За твій жаль |
| Come over to the other side | Перейдіть на інший бік |
| I’ll give you a helping hand | Я протяну вам руку допомоги |
| Come over to the other side | Перейдіть на інший бік |
| I’ll give you a helping hand | Я протяну вам руку допомоги |
| Come over to the other side | Перейдіть на інший бік |
| I’ll give you a helping hand | Я протяну вам руку допомоги |
| Come over to the other side | Перейдіть на інший бік |
| I’ll give you a | Я дам тобі а |
| Run away | Тікай геть |
| I’m gonna run away | я втечу |
| I’m gonna run away | я втечу |
| Gonna run away through walls | Втечу крізь стіни |
| I’m gonna run away | я втечу |
| I’m gonna run away | я втечу |
| Run away from it all | Тікай від усього |
| Said I’m gonna run away | Сказав, що втечу |
| Run away | Тікай геть |
| I’m gonna run away from it all | Я втечу від усього цього |
| Said I’m gonna run away | Сказав, що втечу |
| I’m gonna run away | я втечу |
| I’m gonna run away from it all | Я втечу від усього цього |
| Said I’m gonna run away | Сказав, що втечу |
| Run away | Тікай геть |
| I’m gonna run away, run away | Я втечу, втечу |
| Run away, run away | Тікай, тікай |
| Run away, run away | Тікай, тікай |
| Run away, run away | Тікай, тікай |
| Run away, run away | Тікай, тікай |
Переклад тексту пісні BATTLE WITH GOD - Jenny Wilson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні BATTLE WITH GOD , виконавця -Jenny Wilson
Пісня з альбому Demand the Impossible!
у жанріПоп
Дата випуску:09.04.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуGold Medal
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2013 |