Переклад тексту пісні Why Compromise - Buzzcocks

Why Compromise (оригінал)

I’m not pretending, so don’t ask why
Your time is coming, and that’s no lie
You’re the exception that proves the rule
From where I’m standing, you’re nobody’s fool
I’ve been a bad boy, so do what you please
Talking of pleasure, speak in Japanese
There’s no good or evil, only different degrees
Hope springs eternal when you’re down on your knees
You read the papers, I watch TV
I’m tired of living in history
You’ve had your pleasure, now here comes the pain
As sure as sunshine follows the rain
Under my direction, let me see you blaspheme
Looking for a traitor, if you know what I mean
Overnight sensations just fade away
Nothing lasts forever, I don’t care what you say
Immaculate conception, here’s a word to the wise
If there’s no opposition, why compromise?
There’s no good or evil, only different degrees
Hope springs eternal when you’re down on your knees
Let’s put our hands together, and deal a pack of lies
We won’t live forever, why compromise?

(переклад)

Я не прикидаюся, тому не питайте чому
Ваш час наближається, і це не брехня
Ви виняток, який підтверджує правило
З того місця, де я стою, ти нічий дурень
Я був поганим хлопцем, тому роби, що хочеш
Говорячи про задоволення, говори японською
Немає ні добра, ні зла, лише різні ступені
Надія виникає вічна, коли ти стаєш на коліна
Ви читаєте газети, а я дивлюся телевізор
Я втомився жити в історії
Ви отримали своє задоволення, тепер приходить біль
Так само впевнено, як сонце слідує за дощем
Під моїм керуванням дозвольте побачити, як ви богохульствуєте
Шукаю зрадника, якщо ви розумієте, що я маю на увазі
За ніч відчуття просто зникають
Ніщо не триває вічно, мені байдуже, що ви говорите
Непорочне зачаття, ось слово до мудрих
Якщо не опозиції, навіщо йти на компроміс?
Немає ні добра, ні зла, лише різні ступені
Надія виникає вічна, коли ти стаєш на коліна
Давайте зібратися разом і розправимося з пакою брехні
Ми не будемо жити вічно, навіщо йти на компроміс?