Переклад тексту пісні Soul Survivor - Buzzcocks

Soul Survivor - Buzzcocks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soul Survivor, виконавця - Buzzcocks. Пісня з альбому Flat-Pack Philosophy, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.04.2006
Лейбл звукозапису: Buzzcocks
Мова пісні: Англійська

Soul Survivor

(оригінал)
I’m a soul survivor and I live in a world of tack
Whatever they say it just rolls right across my back
Clinging wreckage I was alive
When the car crashed
Swam out the water before
My life started sinking fast
Well they messed with my mind
Tried to brainwash what I had
Somethings they can’t find
So I guess that’s not so bad
Yeah I’m counting the hours
You’re a long time living dead
And yesterday’s flowers will be placed
Upon your head
So come on come on come on come on
Let’s roll through rings of fire
So come on come on come on come on
Let’s light this flames desire
Let’s light this flaming fire
Soul survivor
(переклад)
Я людина, яка вижила, і я живу у світі дурниці
Що б вони не сказали, це просто котиться мені по спині
Чіпляючись за уламки, я був живий
Коли машина розбилася
Раніше випливав з води
Моє життя почало швидко тонути
Що ж, вони зіпсували мій розум
Намагався промити мізки, що я мав
Те, що вони не можуть знайти
Тож я думаю, що це не так вже й погано
Так, я рахую години
Ви вже давно мертві
І вчорашні квіти будуть покладені
На вашу голову
Тож давай давай давай давай давай
Давайте котимось крізь вогняні кільця
Тож давай давай давай давай давай
Давайте запалимо це полум'я бажання
Давайте запалимо цей палаючий вогонь
Душа пережила
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've)? 2017
Jerk 2011
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've?) 2019
Sixteen Again 2019
Why Can't I Touch It? 2019
Ever Fallen In Love 2017
Boredom 2003
What Do I Get? 2019
I Don't Mind 2017
Nostalgia 1991
Breakdown 2017
Orgasm Addict 2011
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've) 2016
Everybody's Happy Nowadays 1991
Harmony In My Head 2017
Lipstick 2017
Whatever Happened To...? 2017
Love Is Lies 2019
Senses Out Of Control 2022
Love You More 1991

Тексти пісень виконавця: Buzzcocks