Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Атлантида, виконавця - Воскресение. Пісня з альбому Не торопясь, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова
Атлантида(оригінал) |
Нет на свете мира лучше |
Мира нет на свете больше |
Нет на свете ничего |
Под горячею звездою |
Над стоячею водою |
Не хватает одного |
Наши личные удачи |
Наши общие утраты |
Засиделись за вином |
Те же лица, те же речи |
Тот же вечер бесконечный |
Позабыли об одном |
Нам не холодно, не душно |
Нам не страшно, даже скучно |
В исчезающей стране |
Все враги и все герои, |
Белый город под горою |
Все осталось на войне |
Игры Марса и Венеры |
Над землей, забытой верой |
Запоздалая звезда |
Там за тайнами былого |
Дальше ясно с полуслова, |
Никогда, так никогда |
В лучшем мире вечерело |
Все на свете устарело |
Новый смысл у прежних слов |
Ясным пламенем сгорели |
Наши марты и апрели |
Фотографии «Битлов» |
Древний берег Атлантиды |
На глазах ушел из виду |
Позабудем про него |
Нет на свете мира лучше |
Мира нет на свете больше |
Нет на свете ничего |
(переклад) |
Ні на світі світу краще |
Світу немає на світі більше |
Ні на світі нічого |
Під гарячою зіркою |
Над стоячою водою |
Не вистачає одного |
Наші особисті удачі |
Наші загальні втрати |
Засиділися за вином |
Ті ж особи, ті ж промови |
Той, що вечір нескінченний |
Забули про одного |
Нам не холодно, не душно |
Нам не страшно, навіть нудно |
В країні, що зникає |
Усі вороги і всі герої, |
Біле місто під горою |
Все залишилося на війні |
Ігри Марса та Венери |
Над землею, забутою вірою |
Запізніла зірка |
Там за таємницями колишнього |
Далі ясно з| |
Ніколи, так ніколи |
У кращому світі вечоріло |
Все на світі застаріло |
Новий сенс у колишніх слів |
Ясним полум'ям згоріли |
Наші березні та квітні |
Фотографії «Бітлів» |
Стародавній берег Атлантиди |
На очах пішов з виду |
Забудемо про нього |
Ні на світі світу краще |
Світу немає на світі більше |
Ні на світі нічого |