Переклад тексту пісні Чепуха - Фруктовый Кефир

Чепуха (оригінал)

Чепуха-ха-ха, ерунда, да мысль проста,
Да она неспроста, потайные места
Возле ветра, около снега молча, стою на дороге.
Не подходи!
Стой, кто идёт?
Не подходи, постой, это важно!
Не подходи, тебе не идёт!
Мне страшно, мне страшно!
Каждый вечер я смотрю в окно,
Только это ничего не значит!
Каждый вечер мне всегда смешно,
Потому что это я так плачу.
Чепуха-ха-ха, ерунда, да мысль проста,
Да она неспроста, потайные места
Возле ветра, около снега молча, стою на дороге.
Не подходи!
Стой, кто идёт?
Не подходи, постой, это важно!
Не подходи, тебе не идёт!
Мне страшно, мне страшно!
Каждый вечер я смотрю в окно,
Только это ничего не значит!
Каждый вечер мне всегда смешно,
Потому что это я так плачу.
Не быль, не смех,
Не просто так, не кое-что, а так…
Не смех, не быль,
Не просто так, не кое-что, а так…

Чепуха (переклад)

Нісенітниця-ха-ха, дурниця, так думка проста,
Так вона недарма, потайні місця
Біля вітру, біля снігу мовчки стою на дорозі.
Не підходь!
Стій, хто йде?
Не підходь, стривай, це важливо!
Не підходь, тобі не йде!
Мені страшно, мені страшно!
Щовечора я дивлюся у вікно,
Тільки це нічого не означає!
Щовечора мені завжди смішно,
Тому що це я так плачу.
Нісенітниця-ха-ха, дурниця, так думка проста,
Так вона недарма, потайні місця
Біля вітру, біля снігу мовчки стою на дорозі.
Не підходь!
Стій, хто йде?
Не підходь, стривай, це важливо!
Не підходь, тобі не йде!
Мені страшно, мені страшно!
Щовечора я дивлюся у вікно,
Тільки це нічого не означає!
Щовечора мені завжди смішно,
Тому що це я так плачу.
Не биль, не сміх,
Не просто так, не щось, а так…
Не сміх, не биль,
Не просто так, не щось, а так…