| Привет, как дела?
| Привіт як справи?
|
| Ты что, опоздал на поезд,
| Ти, що, спізнився на поїзд,
|
| а может, случайно, с кем-то подрался,
| а може, випадково, з кимось побився,
|
| упал со ступенек, то есть.
| впав зі сходів, тобто.
|
| А может, твой лифт поломался.
| А може, твій ліфт зламався.
|
| Ты что, проиграл в игру «Самый Умный»,
| Ти, що, програв у гру «Найрозумніший»,
|
| и сам себя наказал об стену.
| і сам себе покарав про стіну.
|
| Связался с компанией шумной,
| Зв'язався з компанією шумною,
|
| и, тихо сел на измену.
| і тихо сів на зраду.
|
| Как дела, привет… Привет, как дела? | Як справи, привіт… Привіт, як справи? |
| (х2)
| (х2)
|
| Как дела, привет, дай угадаю.
| Як справи, привіт, дай вгадаю.
|
| Нет не то, что бы мне интересно.
| Немає не те, що мені цікаво.
|
| В общем, и и так, кажется, знаю.
| Загалом, і так, здається, знаю.
|
| Как дела, привет, все ли в порядке,
| Як справи, привіт, всі ли в порядку,
|
| просто так спросил, не жду ответа,
| просто так запитав, не чекаю відповіді,
|
| пусть он для меня будет загадкой.
| нехай він для мене буде загадкою.
|
| Привет, как дела?
| Привіт як справи?
|
| Может, ты магазин ограбил,
| Може, ти магазин пограбував,
|
| но не смог вовремя скрыться.
| але не зміг вчасно втекти.
|
| Ехал в машине, а скорость не сбавил,
| Їхав у машині, а швидкість не зменшив,
|
| и тебя задержала полиция.
| і тебе затримала поліція.
|
| Может, ты ловил рыбу как надо, | Може, ти ловив рибу як треба, |