| Joyful, joyful, Lord we adore Thee
| Радісно, радісно, Господи, ми поклоняємося Тобі
|
| God of glory, Lord of love
| Бог слави, Господь любові
|
| Hearts unfold like flowers before Thee
| Серця розкриваються перед Тобою, як квіти
|
| Opening to the sun above
| Відкривається сонцю вгорі
|
| Melt the clouds of sin and sadness
| Розтопіть хмари гріха та смутку
|
| Drive the dark of doubt away
| Прожени темряву сумнівів
|
| Giver of immortal gladness
| Дарувальник безсмертної радості
|
| Fill us with the light of day
| Наповни нас світлом дня
|
| Angels we have heard on high
| Ангели, яких ми чули на висоті
|
| Sweetly swinging o’er the plains
| Мило гойдається над рівнинами
|
| And the mountains in reply
| І гори у відповідь
|
| Echoing their joyous strains
| Відлуння їхніх радісних звуків
|
| Gloria in excelsis Deo
| Gloria in excelsis Deo
|
| Gloria in excelsis Deo
| Gloria in excelsis Deo
|
| Angels we have heard on high
| Ангели, яких ми чули на висоті
|
| Sweetly, sweetly through the night
| Солодко, солодко крізь ніч
|
| And the mountains in reply
| І гори у відповідь
|
| Echoing their brief delight
| Повторюючи їх короткий захват
|
| Gloria in excelsis Deo
| Gloria in excelsis Deo
|
| Gloria in excelsis Deo
| Gloria in excelsis Deo
|
| Come to Bethlehem and see
| Приходьте до Віфлеєму і подивіться
|
| Him whose birth the angels sing
| Того, чиє народження оспівують ангели
|
| Come, adore on bended knee
| Приходьте, обожнюйте на колінах
|
| Christ the Lord, the newborn King
| Христос Господь, новонароджений Цар
|
| Gloria in excelsis Deo
| Gloria in excelsis Deo
|
| Gloria in excelsis Deo
| Gloria in excelsis Deo
|
| Gloria in excelsis Deo
| Gloria in excelsis Deo
|
| Glory to the newborn King
| Слава новонародженому королю
|
| Glory to the newborn King
| Слава новонародженому королю
|
| Glory to the newborn King
| Слава новонародженому королю
|
| Glory, He’s the King of the earth
| Слава, Він Цар землі
|
| Glory, we’ll come and see Him
| Слава, ми прийдемо і побачимо Його
|
| Glory, we’ll look upon His face
| Слава, ми будемо дивитися на Його обличчя
|
| Glory, we’ll hold Him, God, the Father
| Слава, ми будемо тримати Його, Бога, Отця
|
| Gloria | Глорія |