Переклад тексту пісні Tutto Passera' - Le Orme

Tutto Passera' - Le Orme
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tutto Passera', виконавця - Le Orme. Пісня з альбому 1967-1969 Le Origini, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 11.08.2012
Лейбл звукозапису: Crisler
Мова пісні: Італійська

Tutto Passera'

(оригінал)
Se ti va male no…
Non piangere cosa ci vuoi far
Forse un dì chissà
Anche per te tutto passerà
Tu sai la vita quel che oggi da
Non sai domani quel che porterà
Il tempo passa presto troppo in fretta, e non lo puoi fermar
Se oggi pioverà, ascoltami, non ti lamentar
Vedrai che anche per te, domani il sole forse splenderà
Tu sai, la vita quel che oggi da
Non sai, domani quel che porterà
Il tempo passa presto troppo in fretta, e non lo puoi fermar
Se ti va male no…
Non piangere, cosa ci vuoi far
Forse un dì chissà
Anche per te, tutto passerà
Tu sai, la vita quel che oggi da
Non sai, domani quel che porterà
Il tempo passa presto, troppo in fretta, e non lo puoi fermar
Tu sai, la vita quel che oggi da
Non sai domani quel che porterà
Il tempo, passa presto troppo in fretta, e non lo puoi fermar
(переклад)
Якщо буде погано, ні...
Не плачте, що хочете з цим зробити
Може колись хто знає
У вас теж все пройде
Ви знаєте, що дає життя сьогодні
Ти не знаєш, що принесе завтрашній день
Час плине дуже швидко, і ви не можете його зупинити
Якщо сьогодні буде дощ, послухай мене, не скаржись
Ви побачите, що і для вас завтра, можливо, засяє сонце
Ви знаєте, життя - це те, що воно дає сьогодні
Ти не знаєш, що принесе завтрашній день
Час плине дуже швидко, і ви не можете його зупинити
Якщо буде погано, ні...
Не плач, що ти з цим робитимеш
Може колись хто знає
Для вас теж все пройде
Ви знаєте, життя - це те, що воно дає сьогодні
Ти не знаєш, що принесе завтрашній день
Час летить швидко, занадто швидко, і ти не можеш його зупинити
Ви знаєте, життя - це те, що воно дає сьогодні
Ти не знаєш, що принесе завтрашній день
Час плине дуже швидко, і ви не можете його зупинити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'aurora 2011
Fiori di giglio 2011
Lacrime di sale 2011
Casa mia 2011
Senti l'estate che torna 2011
Mita mita 2011
Oggi verrà 2011
Non so restare solo 2011
Dovunque andrai 2011
Canto 2012
La Ruota Del Cielo 2012
La Voce Del Silenzio 2012
Tra La Luna E Il Sole 2012
La gatta che scotta ft. Le Orme, Giulio Libano E I Suoi Rockers 2015
Nata per me ft. Orchestra Giulio Libano, Le Orme 2015
Il ribelle ft. Giulio Libano e la sua orchestra, Le Orme 2015
The Stroll ft. Eraldo Volonté and His Rockers, Le Orme 2015
Tutti frutti ft. Eraldo Volonté and His Rockers, Le Orme 2015
Non esiste l'amor ft. Le Orme 2015
Aulì-ulè ft. Le Orme 2015

Тексти пісень виконавця: Le Orme