Переклад тексту пісні Орёл - Альфа

Орёл - Альфа
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Орёл, виконавця - Альфа. Пісня з альбому Тёплый ветер, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова

Орёл

(оригінал)
Трепещут птицы перед ним, трепещут звери
Печатью вечности отмечен его ореол
Хозяин фауны и в поднебесной сфере
Один лишь он законодатель, лишь горный орел
В жизни гор для него
Жалость — вздор, цель — отбор
Закон суров — потомство быть должно здоровым
И снисхождения нет к слабым в глазах у орла
Парит он гордо выше гор, он жаждет славы
Всегда готовый к бою, словно на взводе стрела.
(переклад)
Тремтять птахи перед ним, тремтять звірі
Друкуванням вічності відзначений його ореол
Господар фауни і в піднебесній сфері
Один лише він законодавець, лише гірський орел
У житті гір для нього
Жалість - дурниця, мета - відбір
Закон суворий— потомство має бути здоровим
І походження немає до слабких в очах у орла
Парить він гордо вище гір, він жадає слави
Завжди готовий до бою, наче на зводі стріла.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Orjol


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Театр 1995
Я сделан из такого вещества 2000
По высокой траве ft. Альфа
Шторм 1995
Звёзды нам светят 2000
Что такое один 1995
Воробей 1995
Расклейщик афиш 1995
Бесконечность 1995
Звезды нам светят 1995
Икар 1995
И опускался в сердце мне покой 1995

Тексти пісень виконавця: Альфа

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lady ft. Noe, Brosi 2016
Mar Adentro 2021
Precisamente con el 2015