Переклад тексту пісні Икар - Альфа

Икар - Альфа
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Икар, виконавця - Альфа. Пісня з альбому Гуляка, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова

Икар

(оригінал)
Как-то раз Икар в древние века
Между всяких дел очень захотел
Необычным стать, в небе полетать так, как птица.
Он как у орла сделал два крыла
Привязав к рукам, молодой Икар
Бросил взгляд на птиц и с обрыва вниз, и разбился.
А теперь летают все на ракете и метле
Ты с преградой не мирись,
Человека и сегодня тянет только ввысь.
А теперь летают все на ракете и метле
Ты с преградой не мирись,
Человека тянет только ввысь.
Много лет прошло и произошло,
Человек сумел устранить предел,
В области наук, где так много мук и сомнений.
Жизнь течёт ручьём, день бежит за днем
(переклад)
Якось Ікар у давні віки
Між будь-яких справ дуже захотів
Незвичайним стати, в небі політати так, як птах.
Він як у орла зробив два крила
Прив'язавши до рук, молодий Ікар
Кинув погляд на птахів і з обриву вниз, і розбився.
А тепер літають усі на ракеті та мітлі
Ти з перешкодою не мирись,
Людину і сьогодні тягне тільки вгору.
А тепер літають усі на ракеті та мітлі
Ти з перешкодою не мирись,
Людину тягне лише вгору.
Багато років минуло і відбулося,
Людина зуміла усунути межу,
В області наук, де так багато мук і сумнівів.
Життя тече струмком, день біжить за днем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ikar


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Театр 1995
Я сделан из такого вещества 2000
По высокой траве ft. Альфа
Шторм 1995
Звёзды нам светят 2000
Что такое один 1995
Воробей 1995
Расклейщик афиш 1995
Бесконечность 1995
Звезды нам светят 1995
И опускался в сердце мне покой 1995
Орёл 1995

Тексти пісень виконавця: Альфа

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Can Take A Hint ft. Smokey Robinson 2018
DESTINY 2023