Переклад тексту пісні Икар - Альфа

Икар (оригінал)

Как-то раз Икар в древние века
Между всяких дел очень захотел
Необычным стать, в небе полетать так, как птица.
Он как у орла сделал два крыла
Привязав к рукам, молодой Икар
Бросил взгляд на птиц и с обрыва вниз, и разбился.
А теперь летают все на ракете и метле
Ты с преградой не мирись,
Человека и сегодня тянет только ввысь.
А теперь летают все на ракете и метле
Ты с преградой не мирись,
Человека тянет только ввысь.
Много лет прошло и произошло,
Человек сумел устранить предел,
В области наук, где так много мук и сомнений.
Жизнь течёт ручьём, день бежит за днем

Икар (переклад)

Якось Ікар у давні віки
Між будь-яких справ дуже захотів
Незвичайним стати, в небі політати так, як птах.
Він як у орла зробив два крила
Прив'язавши до рук, молодий Ікар
Кинув погляд на птахів і з обриву вниз, і розбився.
А тепер літають усі на ракеті та мітлі
Ти з перешкодою не мирись,
Людину і сьогодні тягне тільки вгору.
А тепер літають усі на ракеті та мітлі
Ти з перешкодою не мирись,
Людину тягне лише вгору.
Багато років минуло і відбулося,
Людина зуміла усунути межу,
В області наук, де так багато мук і сумнівів.
Життя тече струмком, день біжить за днем