A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
А
Альфа
Воробей
Переклад тексту пісні Воробей - Альфа
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Воробей, виконавця -
Альфа.
Пісня з альбому Альфа-3, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Воробей
(оригінал)
Был мороз в декабре, снег кружил во дворе.
Я стоял у дверей.
Вдруг, влетел воробей.
Он продрог на ветру, взял он пищу из рук.
Мне в глаза поглядел и о чём-то запел
Припев:
Чик-чик, чик-чирик.
Что это такое?
Чик-чик, чик-чирик.
Что это такое?
Жил в тепле воробей лишь одиннадцать дней,
Но потом загрустил, и я его отпустил.
Он вспорхнул так легко и взлетел высоко.
Мне в окошко глядел и от радости пел
Припев:
Дни прошли чередой.
Вот однажды, весной,
Я до нитки промок и совсем занемог.
Вдруг, влетел воробей, сел на ручку дверей,
Мне в глаза поглядел и о чём-то запел
Припев.
(переклад)
Був мороз у грудні, сніг кружляв у дворі.
Я стояв біля дверей.
Раптом влетів горобець.
Він продрог на вітрі, взяв він їжу з рук.
Мені в очі глянув і про щось заспівав
Приспів:
Чик-чик, чік-чірик.
Що це таке?
Чик-чик, чік-чірик.
Що це таке?
Жив у теплі горобець лише одинадцять днів,
Але потім засумував, і я його відпустив.
Він злетів так легко і злетів високо.
Мені в віконце дивився і від радості співав
Приспів:
Дні пройшли чергою.
Ось одного разу, навесні,
Я до нитки промок і зовсім занедужав.
Раптом, влетів горобець, сів на ручку дверей,
Мені в очі глянув і про щось заспівав
Приспів.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Теги пісні: #Vorobey
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Театр
1995
Я сделан из такого вещества
2000
По высокой траве
ft.
Альфа
Шторм
1995
Звёзды нам светят
2000
Что такое один
1995
Расклейщик афиш
1995
Бесконечность
1995
Звезды нам светят
1995
Икар
1995
И опускался в сердце мне покой
1995
Орёл
1995
Тексти пісень виконавця: Альфа
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
It's Too Soon to Know
2012
Gluttony
2018
Autumn in New York
ft. Billy May & His Orchestra
2011
Einmal ist nicht die Ewigkeit
2013
Pustilo Te Srce
2022
Homem de Saia
1979