A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
C
Chavela Vargas
Se Me Olvido Otra Vez
Переклад тексту пісні Se Me Olvido Otra Vez - Chavela Vargas
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se Me Olvido Otra Vez, виконавця -
Chavela Vargas.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Se Me Olvido Otra Vez
(оригінал)
Probablemente ya de mi
te has olvidado.
Y mientras tanto yo,
te seguire esperando.
No me querido ir para ver si algun dia
que tu quieras volver
me encuentres todavia.
Por eso aun estoy
en el lugar de siempre,
en la misma cuidad,
y con la misma gente,
para que tu al volver
no encuentres nada extrano
y sea como hayer
y nunca mas dejarnos.
Probablemente estoy
pidiendo demasiado.
Se me olvidaba que
ya habiamos terminado,
que nunca volveras,
que nunca me quisiste.
Se me olvido otra vez
que solo yo te quise.
(переклад)
Напевно вже від мене
Ви забули.
А тим часом я
Я буду чекати на тебе.
Я не хотів йти подивитися, якщо одного дня
що ти хочеш повернутися
знайди мене ще.
Тому я досі
Там же,
в тому ж місті,
і з тими ж людьми,
щоб коли ти повернешся
не знайдіть нічого дивного
і бути як сіно
і ніколи більше не залишай нас.
я мабуть
просять забагато.
я забув це
ми вже закінчили,
що ти ніколи не повернешся,
що ти мене ніколи не любив
Я знову забув
що тільки я тебе любив.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Paloma Negra
2019
La Llorona
2019
Golondrina Viajera
2019
Que Te Vaya Bonito
2018
Piensa en Mi
2015
Macorina
2018
Piensa en Mí (feat. Pink Martini)
ft.
Pink Martini
2010
La Sandunga
2014
Si No Te Vas
2020
La Noche de Mi Amor
2020
No Volvere
2019
Luz de Luna
2018
Corazón, Corazón
2020
Piensa en Mí
2018
Zandunga
2010
Las Simples Cosas
2020
Flor de Azalea
1997
La Churrasca
2019
Cuando Vivas Conmigo
1997
Un Mundo Raro
2019
Тексти пісень виконавця: Chavela Vargas
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Burn & Shiver
2001
Closer When She Goes
2004
Durga
One More Time
ft.
Alison Krauss
,
Mary Chapin Carpenter
2007
MG
2021
Show Me Thy Ways, O Lord
2022
Scared of Heights
2021
Schizophrenic Babylon
2022