Переклад тексту пісні You're Always On My Mind - Sam Cooke

You're Always On My Mind (оригінал)

You’re always my mind
Instilled in my heart
You’re always on my mind
Although we are apart
You’re always, always
Always on my mind
Baby, the reason why I know
I can’t forget your face
Cause everywhere I go
I see you everyplace
You’re always, always
Always on my mind
Life is so empty
Along with a broken heart
Please, please tell me
Honey, why did we have to part
You know it’s you I love
To my heart you hold the key
I pray the stars above
That you hurry back to me
You’re always, always
You’re always on my mind

(переклад)

Ти завжди мій розум
Закладено в моєму серці
Ти завжди в моїх думках
Хоча ми розлучені
Ти завжди, завжди
Завжди в моїх думках
Дитина, причину, чому я знаю
Я не можу забути твоє обличчя
Бо скрізь, куди б я не був
Я бачу вас скрізь
Ти завжди, завжди
Завжди в моїх думках
Життя так порожнє
Разом із розбитим серцем
Будь ласка, скажіть мені
Любий, чому ми повинні були розлучитися?
Ти знаєш, що я люблю тебе
До мого серця ти тримаєш ключ
Я молю зірки вгорі
Щоб ти поспішав до мене
Ти завжди, завжди
Ти завжди в моїх думках