Переклад тексту пісні I Took Him for Granted - Dolly Parton

I Took Him for Granted - Dolly Parton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Took Him for Granted, виконавця - Dolly Parton. Пісня з альбому The Little Things, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Blaricum CD Company (B.C.D.) B.V
Мова пісні: Англійська

I Took Him for Granted

(оригінал)
I once was blind
But now I see
I took him for granted
She took him from me
I once had a love
But now now I have none
And I’m, I’m as blue as can be
I treated him a-wrong
And now I’m, I’m all alone
I took him for granted
She took him from me
Well if I had known then
Just what I know now
I would’ve treated him so differently
And if I, if I had known
Well then I
I could’ve shown him more love
Than he’ll ever see from her
I thought I had his love
In the palm of my hand
But I, I guess she showed me
And now I, I understand
Just how she, she got my man
I took him for granted
She took him from me
(переклад)
Колись я був сліпий
Але тепер я бачу
Я прийняв його як належне
Вона забрала його у мене
Колись у мене було кохання
Але тепер у мене їх немає
І я настільки синій, наскільки це можливо
Я ставився до нього неправильно
А тепер я, я зовсім один
Я прийняв його як належне
Вона забрала його у мене
Добре, якби я знав тоді
Тільки те, що я знаю зараз
Я б ставився до нього по-іншому
І якби я, якби я знав
Ну тоді я
Я могла б показати йому більше любові
Чим він коли-небудь побачить від неї
Я думав, що маю його любов
На долоні моїй руки
Але, мабуть, вона мені показала
І тепер я розумію
Тільки як вона, вона отримала мого чоловіка
Я прийняв його як належне
Вона забрала його у мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jolene ft. Dolly Parton 2014
9 to 5 2009
5 to 9 2021
Creepin' In ft. Dolly Parton 2004
Those Were The Days ft. Mary Hopkin, The Moscow Circus, Porter Wagoner 2006
Faith ft. Dolly Parton, Mr. Probz 2020
Blue Smoke 2014
Coat Of Many Colours 2017
You Can't Make Old Friends ft. Dolly Parton 2014
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Go to Hell 2020
Wildflowers ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Home 2014
Try 2014
God Only Knows ft. Dolly Parton 2021
Words ft. Dolly Parton 2021
When I Get Where I'm Going ft. Dolly Parton 2015
The Pain of Loving You ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Where Have All The Flowers Gone ft. Norah Jones, Lee Ann Womack 2020
Better Get To Livin' 2008

Тексти пісень виконавця: Dolly Parton