Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Va petite etoile , виконавця - Dalida. Пісня з альбому Dalida con Raymond Lefevre y su orquesta, у жанрі Латиноамериканская музыкаVa petite etoile(оригінал) |
| Une petite étoile |
| Parfois très brillante |
| Et parfois toute pâle |
| Voyageait en courbes, en droite, en spirales |
| Dans le firmament |
| La petite étoile |
| Sur toute la terre causait du scandale |
| Et rendait la vie vraiment infernale |
| A tous les savants |
| En cherchant dans les vieux livres |
| On s’aperçut qu’elle existait depuis toujours |
| Et que dans le monde entier à son sujet |
| On avait fait de beaux discours |
| De notre planète |
| Les observatoires braquaient leurs lunettes |
| Mais les astronomes se cassaient la tête |
| Parce que simplement |
| Une petite étoile |
| Parfois très brillante |
| Et parfois toute pâle |
| Voyageait en courbes, en droite, en spirales |
| Dans le firmament |
| La petite étoile |
| Sur toute la terre causait du scandale |
| Et rendait la vie vraiment infernale |
| A tous les savants |
| Mais je dois vous l’avouer en grand secret |
| Un poète m’a dit un jour |
| Que cet astre vagabond tout simplement |
| C'était l'étoile de l’amour |
| Va petite étoile |
| Que tu sois brillante ou bien toute pâle |
| Pour tous ceux qui s’aiment d’escale en escale |
| Il faut continuer |
| Va petite étoile |
| A te promener |
| Va petite étoile |
| Dans la voie lactée |
| Va petite étoile |
| Pour l'éternité |
| (переклад) |
| Маленька зірка |
| Іноді дуже яскраві |
| А іноді зовсім блідий |
| Мандрував кривими, прямими, спіралями |
| На небосхилі |
| Маленька зірка |
| По всій землі влаштували скандал |
| І зробив життя справді пекельним |
| Усім науковцям |
| Перегляд старих книг |
| Ми зрозуміли, що воно існувало завжди |
| І це в усьому світі про неї |
| Ми мали чудові промови |
| З нашої планети |
| Обсерваторії показали свої окуляри |
| Але астрономи ламали мізки |
| Просто тому |
| Маленька зірка |
| Іноді дуже яскраві |
| А іноді зовсім блідий |
| Мандрував кривими, прямими, спіралями |
| На небосхилі |
| Маленька зірка |
| По всій землі влаштували скандал |
| І зробив життя справді пекельним |
| Усім науковцям |
| Але я повинен розповісти вам у великій таємниці |
| Якось сказав мені поет |
| Що ця мандрівна зірка досить просто |
| Це була зірка кохання |
| Давай зірочко |
| Світлий ти чи зовсім блідий |
| Для всіх, хто любить один одного від зупинки до зупинки |
| Ми повинні продовжувати |
| Давай зірочко |
| Піти на прогулянку |
| Давай зірочко |
| У чумацький шлях |
| Давай зірочко |
| На вічність |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Parole parole ft. Alain Delon | 2014 |
| Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon | 2021 |
| Tico Tico | 1998 |
| Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
| Salma Ya Salama | 2010 |
| Bang Bang | 1998 |
| Nostalgie | 1998 |
| Besame Mucho | 1998 |
| Mama | 1990 |
| Paroles, paroles ft. Alain Delon | 2020 |
| Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida | 2016 |
| Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
| Les hommes de ma vie | 1998 |
| Le temps des fleurs | 2017 |
| Mourir sur scène | 1998 |
| Monsieur L'Amour | 1998 |
| Mamy Blue | 1998 |
| Laissez-moi danser | 2018 |
| Petit Papa Noël ft. Raymond Lefèvre et son Orchestre | 1960 |
| Helwa Ya Baladi | 2010 |
Тексти пісень виконавця: Dalida
Тексти пісень виконавця: Raymond Lefèvre et son Orchestre