Переклад тексту пісні Finished With Lies - They Might Be Giants

Finished With Lies - They Might Be Giants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Finished With Lies, виконавця - They Might Be Giants.
Дата випуску: 24.02.2022
Мова пісні: Англійська

Finished With Lies

(оригінал)
Now I’m telling the truth
I’m finished with lies, lies
If you don’t believe me now
You’ll never believe me now
I should have my head examined
They’ll see when they look inside
I won’t have to say a word
I’ll stop thinking what I shouldn’t be thinking
I’ll make everyone believe me now
Can’t you see I’m telling the truth
Now I’m telling the truth
I’m finished with lies, lies
If you don’t believe me now
You’ll never believe me now
You’ll think it’s a lie
Couldn’t we just put away the ancient history
Throw up our hands at the unsolved mystery
I’m going to have my head examined
I’ll prove you were wrong about me
Move the needle telepathically
I’ll turn everything around and confuse you
Talk faster and faster til I lose you
I’ll fix it so you can’t remember what was true
And there’ll be nothing to remind you
Starting now I’m telling the truth
I’m finished with lies, lies
If you don’t believe me now
You’ll never believe me now
Now I’m telling the truth
I’m finished with lies, lies
If you don’t believe me now
You’ll never believe me now
Lies, Lies
You’ll think it’s a lie
You’ll think it’s a lie
You’ll think it’s a lie
(переклад)
Тепер я кажу правду
Я закінчив з брехнею, брехнею
Якщо ви мені не вірите зараз
Тепер ти мені ніколи не повіриш
Мені потрібно оглянути голову
Вони побачать, коли зазирнуть всередину
Мені не потрібно вимовляти ні слова
Я перестану думати про те, про що не повинен думати
Я змусю всіх повірити мені зараз
Хіба ти не бачиш, що я кажу правду
Тепер я кажу правду
Я закінчив з брехнею, брехнею
Якщо ви мені не вірите зараз
Тепер ти мені ніколи не повіриш
Ви подумаєте, що це брехня
Чи не могли ми просто відкинути стародавню історію
Піднімаємо руки до нерозгаданої таємниці
Я збираюся оглянути свою голову
Я доведу, що ти помилявся щодо мене
Перемістіть голку телепатично
Я все переверну і збентежу вас
Говори все швидше й швидше, поки я не втрачу тебе
Я виправлю це, так ви не можете згадати, що було правдою
І вам не буде нічого нагадувати
Починаючи з цього моменту, я кажу правду
Я закінчив з брехнею, брехнею
Якщо ви мені не вірите зараз
Тепер ти мені ніколи не повіриш
Тепер я кажу правду
Я закінчив з брехнею, брехнею
Якщо ви мені не вірите зараз
Тепер ти мені ніколи не повіриш
Брехня, брехня
Ви подумаєте, що це брехня
Ви подумаєте, що це брехня
Ви подумаєте, що це брехня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Stuff Is Way 2013
S-E-X-X-Y 1996
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss 1988
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Snail Shell 1994
You're on Fire 2013
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Boss Of Me 2022
Let's Get This over With 2018
Ana Ng ft. Bill Krauss 1988
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Let Me Tell You About My Operation 2015
Don't Let's Start 2010
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Mrs. Bluebeard 2018
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell 1990

Тексти пісень виконавця: They Might Be Giants