| Hey, hovering sombrero
| Гей, зависаюче сомбреро
|
| Gently waving in the air above the meadow
| Ніжно махає в повітрі над лугом
|
| Softly floating in the sky outside the window
| М’яко пливе в небі за вікном
|
| Hovering sombrero, don’t be shy
| Сомбреро, не соромтеся
|
| (Don't) Don’t be shy
| (Не) Не соромтеся
|
| (Don't) Don’t be terrified
| (Не) Не лякайтеся
|
| When you (Don't) take yourself for granted
| Коли ви (не) приймаєте себе як належне
|
| Feel rejected and unwanted
| Відчути себе відкинутим і небажаним
|
| Know you’re (No) never just a hat
| Знай, що ти (ні) ніколи не просто капелюх
|
| You’re never only (No) just a hat you know
| Ви ніколи не лише (ні) просто капелюх, який знаєте
|
| Hovering sombrero
| Паряння сомбреро
|
| Hovering sombrero
| Паряння сомбреро
|
| Time is flying like an arrow
| Час летить, як стріла
|
| And the clock hands go so fast they make the wind blow
| А стрілки годинника крутяться так швидко, що віє вітер
|
| And it makes the pages of the calendar go flying out the window one by one
| І це змушує сторінки календаря вилітати у вікно одна за одною
|
| Till a hundred (No) years are on the front lawn
| До ста (ні) років на передньому газоні
|
| And the old familiar things are mostly all gone
| А старі знайомі речі в основному зникли
|
| But the (No) old sombrero just keeps hovering on
| Але старе (ні) сомбреро продовжує зависати
|
| Hovering sombrero, hover on
| Наведення сомбреро, наведення курсора
|
| Don’t be (No) burdened by regrets
| Не обтяжуйтеся (ні) жалю
|
| Or make your failures an obsession
| Або зробіть свої невдачі нав’язливою ідеєю
|
| Or become (No) embittered or possessed
| Або стати (Ні) озлобленим чи одержимим
|
| By (No) ruined hopes remember
| За (Ні) зруйнованих надій згадайте
|
| When you take (No) yourself for granted
| Коли ви приймаєте (Ні) себе як належне
|
| Feel rejected (No) and unwanted
| Відчути себе відкинутим (ні) і небажаним
|
| Know you’re never (No) just a hat
| Знай, що ти ніколи (ні) не просто капелюх
|
| You’re never only (No) just a hat you know
| Ви ніколи не лише (ні) просто капелюх, який знаєте
|
| Hovering sombrero
| Паряння сомбреро
|
| Hovering sombrero | Паряння сомбреро |