Переклад тексту пісні Всех, кого ты так сильно любил - Ундервуд

Всех, кого ты так сильно любил - Ундервуд
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Всех, кого ты так сильно любил, виконавця - Ундервуд.
Дата випуску: 07.10.2008
Мова пісні: Російська мова

Всех, кого ты так сильно любил

(оригінал)
Мне приснился маэстро Ростропович
Он мне сказал, что ноты — это буквы ангелов,
Слова нужно петь,
Лишь тогда быть услышанным суметь возможно.
Я знаю одно:
Не остановить летящее слово,
И всех, кого ты так сильно любил
Обязательно встретишь снова
Всех, кого ты так сильно любил
Обязательно встретишь снова
Всех, кого ты так сильно любил
Мне приснился маэстро Ростропович,
Он мне сказал, что видел (waw!) Бабушку мою
В небесах, на краю
Солнечной рампы.
А я себе пою:
Пробуждённый: «Возможно!»
Хор ангелов: «Невозможно, невозможно…»
Пробуждённый снова: «Возможно!!»
Хор ангелов опять: «Невозможно, невозможно…»
Я знаю одно:
Не остановить летящее слово,
И всех, кого ты так сильно любил
Обязательно встретишь снова.
Всех, кого ты так сильно любил
Обязательно встретишь снова.
Всех, кого ты так сильно любил
Обязательно встретишь снова.
Всех, кого ты так сильно любил
(переклад)
Мені наснився маестро Ростропович
Він мені сказав, що ноти — це букви ангелів,
Слова треба співати,
Лише тоді бути почутим зуміти можна.
Я знаю одне:
Не зупинити летюче слово,
І всіх, кого ти так сильно любив
Обов'язково зустрінеш знову
Всіх, кого ти так сильно любив
Обов'язково зустрінеш знову
Всіх, кого ти так сильно любив
Мені наснився маестро Ростропович,
Він мені сказав, що бачив (waw!) Бабушку мою
У небесах, на краю
Сонячна рампа.
А я собі співаю:
Пробуджений: "Можливо!"
Хор ангелів: "Неможливо, неможливо ..."
Пробуджений знову: «Можливо!!»
Хор ангелів знову: «Неможливо, неможливо…»
Я знаю одне:
Не зупинити летюче слово,
І всіх, кого ти так сильно любив
Обов'язково зустрінеш знову.
Всіх, кого ти так сильно любив
Обов'язково зустрінеш знову.
Всіх, кого ти так сильно любив
Обов'язково зустрінеш знову.
Всіх, кого ти так сильно любив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Гагарин, я вас любила 2002
Это судьба
Самая красивая девушка в мире
Очень хочется в Советский Союз
Ангелы и аэропланы
Платье в горошек
Не плачь
Точка невозврата 2015
Скарлетт Йоханссон едет в Херсон 2020
Собаки на заднем дворе 2021
Следи за её левой рукой
Всё, что надо 2002
Ракеты на Марс 2020
Как проходит одиночество 2020
Последний вагон уходящего поезда 2020
Молодые львы
Разведка с мудаками 2015
Молчим и курим 2015
Чего ты ждёшь? 2015
Йога и алкоголь

Тексти пісень виконавця: Ундервуд