| Белый флаг (оригінал) | Белый флаг (переклад) |
|---|---|
| Роскошь витрин, свет ярких фонарей | Розкіш вітрин, світло яскравих ліхтарів |
| Ты жил легко, жил не таясь, | Ти жил легко, жив не таючись, |
| Но в это рай кто-то пустил зверей, | Але в це рай хтось пустив звірів, |
| Гордость твоя втоптана в грязь. | Гордість твоя втоптана в грязюку. |
| Припев: | Приспів: |
| Белый флаг — кровь ушла из вен, | Білий прапор — кров пішла з вен, |
| Липкий страх холоднее льда. | Липкий страх холодніший за льоду. |
| Сделай шаг — города сдаются в плен | Зроби крок — міста здаються в полон |
| Без борьбы, без огня, навсегда. | Без боротьби, без вогню назавжди. |
| Навсегда. | Назавжди. |
| Навсегда. | Назавжди. |
| Навсегда. | Назавжди. |
| Звери везде лезут из темных нор | Звірі скрізь лізуть з темних нір |
| Вот и сбылись страшные сны. | От і збулися страшні сни. |
| Нет никого, кто бы им дал отпор, | Немає нікого, хто би їм дав відсіч, |
| Все здесь давно против войны. | Все тут давно проти війни. |
| Припев: | Приспів: |
| Белый флаг — кровь ушла из вен, | Білий прапор — кров пішла з вен, |
| Липкий страх холоднее льда. | Липкий страх холодніший за льоду. |
| Сделай шаг — города сдаются в плен | Зроби крок — міста здаються в полон |
| Без борьбы, без огня, навсегда. | Без боротьби, без вогню назавжди. |
| Белый флаг — кровь ушла из вен, | Білий прапор — кров пішла з вен, |
| Липкий страх холоднее льда. | Липкий страх холодніший за льоду. |
| Сделай шаг — города сдаются в плен | Зроби крок — міста здаються в полон |
| Без борьбы, без огня, навсегда. | Без боротьби, без вогню назавжди. |
| Навсегда. | Назавжди. |
| Навсегда. | Назавжди. |
| Навсегда. | Назавжди. |
Переклад тексту пісні Белый флаг - Ария
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Белый флаг , виконавця -Ария
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:06.05.2003
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: