| Amiga Mía (оригінал) | Amiga Mía (переклад) |
|---|---|
| Que me hablas de ella, | Що ти про неї говориш, |
| De ella que se ha marchado | Про неї, яка пішла |
| Y que no veré jamás | І цього я ніколи не побачу |
| Amiga mía, | Мій друг, |
| Un favor te pido yo, | Я прошу вас про послугу, |
| Si nos encontramos | Якщо ми зустрінемося |
| No hables mal de aquel amor | Не говори погано про цю любов |
| Ya no la recuerdo, | Я її вже не пам'ятаю |
| Más si yo te miro a ti, | Більше, якщо я подивлюсь на тебе, |
| Yo reviviré | я відроджу |
| El pasado de ese amor | Минуле цього кохання |
| Ahora que lo sabes | Тепер, коли ви знаєте |
| No hables más de ella, | Не говори більше про неї |
| De ella que se ha marchado | Про неї, яка пішла |
| Y que no veré jamás | І цього я ніколи не побачу |
| Amiga mía, | Мій друг, |
| Un favor te pido yo, | Я прошу вас про послугу, |
| Si nos encontramos | Якщо ми зустрінемося |
| No hables mal de aquel amor | Не говори погано про цю любов |
| Ya no la recuerdo, | Я її вже не пам'ятаю |
| Más si yo te miro a ti, | Більше, якщо я подивлюсь на тебе, |
| Yo reviviré | я відроджу |
| El pasado de ese amor | Минуле цього кохання |
| Amiga mía, | Мій друг, |
| Un favor te pido yo, | Я прошу вас про послугу, |
| Si nos encontramos | Якщо ми зустрінемося |
