Переклад тексту пісні Money Over Bitches - The Game

Money Over Bitches (оригінал)

Huh, niggas think they got the game sewed, yeah right
I’m air tight, fresh in them Air Nikes
If the Navi outside, I might be there
Black hoodie, black 9, black wifey airs
Rock guns like Caddy trunks, keep a spare
You see the lump under the Iceberg fleece and gear
And when the beef cook, I’ma put the piece to your head
And if you see a white truck that mean yo' sheets is dead
Then I’m goin goin, back back
To the block to dump the bucket and jump in the drop
Niggas know I’m good with the Glock, they call me Chick Hearns
Cause if the game on knot, I’m callin the shots
I’ll wear a shiny suit for a minute like I’m The LOX
Then get gangster with a swap meet bag and a Jordan box
And when I die, bury me with the Glock, and a bucket of shells
In case niggas want drama in hell
Yeah, so when Compton niggas and Fillmoe niggas get together
Shit happens mayne;
real talk from ya nigga Fig'
Doin it big and don’t wanna split yo' wig
I’ll give you anything you ask fo' - money over bitches
Tell me what’chu blast fo' - fuck around with snitches
What you had to smash fo' - niggas tried to play me man
(1) Anything you ask fo' - all about this Bay game
(2) Anything you ask fo' - representin Bay game
I be the boy with the most cabbage, pluck strings like I’m Lenny Kravitz
I’m in the streets where they goin savage
One, two, we dance on the rooftop
Let the Coupe ghostride then we come to two stops
Figga eight’n by the corner sto'
Niggarali from killer Cali you gotta let 'em know
Yeahh, ya hit me on my Sidekick
Inventory pilin up, niggas tryin to buy shit
They got me diggin in my files
Pro Tools, ADAT tapes and big sounds
Jumpin on a plane, jumpin out a taxi cab
Stackin up this fettucini now these niggas hella mad
«Fuck that nigga!
He got another album on the board?»
Damn right, another album on the board
Fuck the bullshit, the Figgarali don’t play
I represent the whole Bay every motherfuckin day
Count rubber band grands
I’m out big on the under, with my fam bam
And I, hover the lands
To expand, I’m from the gutter grime and the sand
No jams the flam’s all busted
The dames want the bucks when, they see you stuffed in
Your pockets, 'til they get them some
But testin my pocket, only gets you none
Cause I, got a pimp mentality
The scrubs wanna eat shrimp, and get my salary
They ain’t knowin I’m tight laced in my shoestrings
Hate the way I’m flowin on the mic, cause I do gleam
All types of baguettes and bezels
We shine like life’s rebels
2005, me and my crew just pile the pots
Move like the ice loose, pimp these thangs to watch

(переклад)

Га, ніґгери думають, що вони влаштували гру, так
Я герметична, свіжа в них Air Niks
Якщо Navi надворі, я можу бути там
Чорний худі, чорний 9, чорна дружина
Кам'яна зброя, як-от багажник Caddy, майте запас
Ви бачите грудку під флісом і спорядженням Iceberg
А коли яловичина звариться, я прикладу шматок до вашої голови
І якщо ви бачите білу вантажівку, це означає, що ви мертві
Тоді я йду, повертаюся назад
До блоку, щоб скинути відро та стрибнути в краплю
Нігери знають, що я добре володію Глоком, вони називають мене Чік Хірнс
Тому що, якщо гра в вузлі, я вирішую
Я на хвилину одягну блискучий костюм, наче я The LOX
Тоді візьміть гангстера з сумкою для зустрічі та коробкою Jordan
А коли я помру, поховайте мене разом із Глоком і відром снарядів
Якщо нігери захочуть драми в пеклі
Так, коли нігери Комптон і ніггери Філмо збираються разом
Лайно трапляється майне;
справжня розмова від ya nigga Fig'
Роби це велико, і не хочеш ламати свою перуку
Я дам тобі все, що ти попросиш - гроші замість сук
Скажи мені what’chu blast fo' - трахатися зі стукачами
Те, що тобі довелося розбити - ніґгери намагалися зіграти мене, чоловіка
(1) Все, що ви запитуєте - все про цю гру Bay
(2) Все, що ви попросите - представляйте гру Bay
Я бую хлопчиком із найбільшою кількістю капусти, щипаю за струни, наче я Ленні Кравіц
Я на вулицях, де вони дичавіють
Раз, два, ми танцюємо на даху
Нехай купе мандрує, а потім ми під’їдемо до двох зупинок
Фігга ​​вісім’н біля кута
Ніггаралі від вбивці Калі, ти повинен дати їм знати
Так, ти вдарив мене по Sidekick
Інвентар накопичується, нігери намагаються купити лайно
Вони змусили мене копатися в моїх файлах
Професійні інструменти, стрічки ADAT і потужні звуки
Стрибнути в літак, вистрибнути з таксі
Складіть цей феттучіні, а тепер ці нігери божевільні
«До біса цього негра!
У нього є ще один альбом?»
До біса правильно, ще один альбом на дошці
До біса фіггаралі не грають
Я представляю всю затоку щодня
Рахувати гранди гумкою
Я великий на підліток, з моїм fam бам
А я, витаю над землями
Щоб розширити, я з бруду та піску
Жодних заторів, полум’я все знищено
Жінки хочуть гроші, коли вони бачать, що ти напханий
Ваші кишені, поки вони їх не дістануть
Але перевірте мою кишеню, але нічого не отримаєте
Тому що в мене менталітет сутенера
Скраби хочуть їсти креветки та отримувати мою зарплату
Вони не знають, що я туго зашнурований у шнурках
Ненавиджу те, як я пливу по мікрофону, тому що я сяю
Всі види багетів та безелів
Ми сяємо, як повстанці життя
2005 рік, я та моя команда просто складаємо горщики
Рухайся, немов лід, кидай ці речі, щоб дивитися