Переклад тексту пісні Yesterday's Hero - Gene Pitney

Yesterday's Hero (оригінал)

Here I stand I’m just a shell of a man
And only a kiss ago I was yesterday’s hero
When you were mine I had it made
I was the leader of the big parade
Now look at me I’m yesterday’s hero, hero
How their cheers used to sing in my ears
With you walking by my side I was a conquering hero
But no one even says hello
They say that idols come and idols go
Well I oughta know I’m yesterday’s hero, hero
Now the glamour and the glory’s gone
But will the story of our love be live on
Or fade away like yesterday’s hero
Like yesterday’s hero
Yeah yesterday’s hero

Yesterday's Hero (переклад)

Ось я стою, я лише шкаралупа людини
І лише поцілунок тому я був вчорашнім героєм
Коли ти був моїм, я робив це
Я був лідером великого параду
А тепер подивіться на мене, я вчорашній герой, герой
Як колись їхні вітання співали в моїх вухах
Коли ти йшов поруч зі мною, я був героєм-переможцем
Але ніхто навіть не вітається
Кажуть, що ідоли приходять, а ідоли йдуть
Ну, я повинен знати, що я вчорашній герой, герой
Тепер гламур і слава зникли
Але чи житиме історія нашого кохання
Або згаснути, як вчорашній герой
Як учорашній герой
Так, вчорашній герой