Переклад тексту пісні Бумеранг - СЛОТ

Бумеранг - СЛОТ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бумеранг, виконавця - СЛОТ.
Мова пісні: Російська мова

Бумеранг

(оригінал)
Путь проделан длинный, диалог зашёл в тупик…
Клетки тела слышат каждой стрелки нервный тик…
Кровь кипит и нам глаза заливает,
Из мелкой мухи слоны вырастают.
Уже из принципа никто не уступает,
Не понимая простые слова.
(Твои глаза…)
В твоих глазах огонь обид
Как окна дома (Ну что сказать…), дом горит
Сегодня всё не с той ноги,
Как так получилось — мы враги!
Каждый взгляд — бумеранг,
Летит куда глаза глядят
(Куда глаза глядят…)
Он вернётся назад
Всё к тебе вернётся
(Всё к тебе назад вернётся всё…)
Остывает шторм, он подчиняется луне…
Фаза № 2 — кипит на медленном огне…
Время тикает и вот мы устали.
Какие умные себе показали,
И этим сильно друг друга достали,
А в итоге достали себя.
(Мои глаза…)
Твои глаза немой пробел
Как окна дома (Ну что сказать…), дом сгорел
Слеза смогла огонь убить,
Не пора ли нам кончать тупить
Каждый взгляд — бумеранг,
Летит куда глаза глядят
(Куда глаза глядят…)
Он вернётся назад
Всё к тебе вернётся
(Всё к тебе назад вернётся всё…)
Мои глаза…
Я всё сказал…
Ну что сказать…
Я всё сказал!
Всё сказал!
Всё!
Всё сказал!
Всё!
Всё сказал!
Всё!
Каждый взгляд — бумеранг
Он вернётся не забудь
(вернётся не забудь!)
Отразится в глазах
И убьет кого-нибудь
(И убьет кого-нибудь)
Каждый взгляд — бумеранг,
Летит куда глаза глядят
(Куда глаза глядят…)
Он вернётся назад
Всё к тебе вернётся
(Всё к тебе назад вернётся всё…)
(переклад)
Шлях виконаний довгий, діалог зайшов у тупік…
Клітини тіла чують кожної стрілки нервовий тик.
Кров кипить і нам очі заливає,
З дрібної мухи слони виростають.
Вже з принципу ніхто не поступається,
Не розуміючи прості слова.
(Твої очі…)
У твоїх очах вогонь образ
Як вікна будинку (Ну що сказати…), будинок горить
Сьогодні все не з тієї ноги,
Як так вийшло - ми - вороги!
Кожен погляд — бумеранг,
Летить куди очі дивляться
(Куди очі дивляться…)
Він повернеться назад
Все до тебе повернеться
(Все до тебе назад повернеться все…)
Охолоджує шторм, він підпорядковується місяцю...
Фаза № 2 - кипить на повільному вогні ...
Час цокає і ось ми втомилися.
Які розумні собі показали,
І цим цим один одного дістали,
А в підсумку дістали себе.
(Мої очі…)
Твої очі німий пробіл
Як вікна будинку (Ну що сказати...), будинок згорів
Сльоза змогла вогонь вбити,
Чи не пора нам кінчати тупити
Кожен погляд — бумеранг,
Летить куди очі дивляться
(Куди очі дивляться…)
Він повернеться назад
Все до тебе повернеться
(Все до тебе назад повернеться все…)
Мої очі…
Я все сказав…
Ну що сказати…
Я все сказав!
Все сказав!
Усе!
Все сказав!
Усе!
Все сказав!
Усе!
Кожен погляд — бумеранг
Він повернеться не забудь
(повернеться не забудь!)
Відобразиться в очах
І уб'є когось
(І уб'є кого-небудь)
Кожен погляд — бумеранг,
Летить куди очі дивляться
(Куди очі дивляться…)
Він повернеться назад
Все до тебе повернеться
(Все до тебе назад повернеться все…)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Круги на воде
2 Войны 2010
Мёртвые звёзды
Ангел или демон
Бой!
Одинокие люди 2011
Сумерки 2011
Туда, где небо
Они убили Кенни 2007
Кукла Вуду 2009
Я знаю
Улица Роз ft. Артур Беркут 2011
Зеркала 2009
Лего 2010
#Ящетаю 2018
Мертвые Звезды
Русская душа
Одни
Чернуха 2021
17 лет 2021

Тексти пісень виконавця: СЛОТ

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mensageiro Beija Flor 2021
Ultra GriZelda ft. Denzel Curry 2023
I Can't Hear You No More 1971
J'lève mon verre 2001
Tam Zamanıdır 2011
Winning 2023
Fire In The Aisle 2024
Vorbei (Outro) 2012
So lange dein Herz spricht ft. Ulf Leo Sommer, Bibi und Tina, Toni Kater 2014
Playgirl 2004