Переклад тексту пісні Calgary - Bon Iver

Calgary (оригінал)

Don’t you cherish me to sleep
Never keep your eyelids clipped
Hold me for the pops and clicks
I was only for the father’s crib
Hair, old, long along
Your neck onto your shoulder blades
Always keep that message taped
Cross your breasts you won’t erase
I was only for your very space
Hip, under nothing
Propped up by your other one, face 'way from the sun
Just have to keep a dialogue
Teach our bodies: haunt the cause
I was only trying to spell a loss
Joy, it’s all founded
Pincher with the skin inside
You pinned me with your black sphere eyes
You know that all the rope’s untied
I was only for to die beside
So itʼs storming on the lake
Little waves our bodies break
There’s a fire going out,
But there’s really nothing to the south
Swollen orange and light let through
Your one piece swimmer stuck to you
Sold, I’m Ever
Open ears and open eyes
Wake up to your starboard bride
Who goes in and then stays inside
Oh the demons come, they can subside

Calgary (переклад)

Не цінуйте мене, щоб спати
Ніколи не підстригайте повіки
Тримайте мене, щоб не вискочити й клацати
Я був лише за ліжечко батька
Волосся старе, довге
Ваша шия на лопатках
Завжди тримайте це повідомлення на плівку
Перехрестити груди не зітре
Я був лише за твій простір
Стегно, під нічим
Підтриманий твоєю іншою, обличчям від сонця
Просто потрібно вести діалог
Навчайте наші тіла: переслідуйте справу
Я тільки намагався висловити програш
Радість, це все засновано
Пінчер зі шкіркою всередині
Ви притиснули мене своїми чорними кулястими очима
Ви знаєте, що вся мотузка розв’язана
Я хотів лише померти поруч
Отже, на озері йде шторм
Маленькі хвилі розбиваються наші тіла
Пожежа гасне,
Але насправді на півдні нічого немає
Набухлий апельсин і світло пропускають
Ваш єдиний плавець прилип до вас
Продано, я колись
Відкриті вуха і відкриті очі
Прокинься зі своєю нареченою по правому борту
Хто входить, а потім залишається всередині
О, демони приходять, вони можуть вщухнути