Переклад тексту пісні Caught in a Myth - Serenity

Caught in a Myth (оригінал)

Lost in a world beyond your mind
Of beauty and strength
You won’t believe in my faith of men
Opened a door, a look deep inside
I felt in my hands
That humans are made out of more
Than God’s intent
Calling disbelievers
Come here to see
Veins, blood and their meanings
Accept their real verity
Caught in this myth of ourselves long ago
It’s time to break free
Split body and soul
The heart is no altar
The ribs are no dome
Just muscles and flesh
Down skin, up on bones
Dissections complete, I drew every line
I stucked, it payed well
Details in the humankind
Just burst in our shells
Deciphered the secrets, I’ll bring them to light
In order to prove
Now I have to start the age of science
Age of truth
Calling disbelievers
Come here to see
Veins, blood and their meanings
Accept their real verity
Caught in this myth of ourselves long ago
It’s time to break free
Split body and soul
The heart is no altar
The ribs are no dome
I take this for granted
Escaping this myth we were caught long ago
We’ll glean so much more
Of our body and soul
Minds become priests
We’ll memorize all
Destiny leads us
Caught in this myth of ourselves long ago
It’s time to break free
Split body and soul
The heart is no altar
The ribs are no dome
I take this for granted
Escaping this myth we were caught long ago
We’ll glean so much more
Of our body and soul
Minds become priests
We’ll memorize all
Destiny leads us
Just go
Don’t hide
Tell all your insight
Stay strong
Don´t shy
Join this new path
Reface the world

(переклад)

Загублений у світі за межами вашого розуму
Краси й сили
Ви не повірите в мою віру в чоловіків
Відчинив двері, зазирнув усередину
Я відчував у своїх руках
Люди створені з більшого
ніж Божий намір
Виклик невіруючих
Приходьте сюди, щоб побачити
Вени, кров і їх значення
Прийміть їх справжню правдивість
Давно потрапили в цей міф про себе
Настав час звільнитися
Розділіть тіло і душу
Серце — не вівтар
Ребра не є куполом
Тільки м'язи і м'ясо
Нижня шкіра, догори кістки
Розтин завершено, я намалював кожну лінію
Я затримався, це добре заплатило
Деталі в людстві
Просто розірвіться в наших снарядах
Розшифрував таємниці, я розкрию їх
Щоб довести
Тепер я маю розпочати епоху науки
Вік правди
Виклик невіруючих
Приходьте сюди, щоб побачити
Вени, кров і їх значення
Прийміть їх справжню правдивість
Давно потрапили в цей міф про себе
Настав час звільнитися
Розділіть тіло і душу
Серце — не вівтар
Ребра не є куполом
Я приймаю це як належне
Уникаючи цього міфу, ми давно були спіймані
Ми зберемо багато більше
Нашого тіла й душі
Уми стають священиками
Ми все запам’ятаємо
Доля веде нас
Давно потрапили в цей міф про себе
Настав час звільнитися
Розділіть тіло і душу
Серце — не вівтар
Ребра не є куполом
Я приймаю це як належне
Уникаючи цього міфу, ми давно були спіймані
Ми зберемо багато більше
Нашого тіла й душі
Уми стають священиками
Ми все запам’ятаємо
Доля веде нас
Просто піти
Не ховайся
Розкажіть про все своє розуміння
Будь мужнім
Не соромся
Приєднуйтесь до цього нового шляху
Перегляньте світ