Переклад тексту пісні Ну так иди же сюда - Фактор 2

Ну так иди же сюда (оригінал)

Вечер и дождь опять идет за окном
Одиночество бъет по голове молотком
Открываю я бар и беру там коньяк
Заливаю шары и все становится ништяк
Зазвенел телефон и я дрожащей рукой
Трубку поднимаю и слышу голос нежный твой
Ты сказала что придешь и испарится боль моя
Потерпи еще немного скоро буду я твоя
Капли дождя скользят по мокрому стеклу
Сигареты белый дым летит лениво к потолку
Я смотрю на часы и обманувше сам себя
Кручу стрелку вперед чтоб увидеть быстрей тебя
Я представляю твой взгляд и как стоишь ты предо мной
Твое красивое тело помутняет разум мой
Я так хочу тебя обнять и никогда не отпускать
Ведь я так тебя люблю и так хочу поцеловать
Ну так иди же сюда, я так голоден сейчас
Я тебя согрею, в моих руках
Ну посмотри на меня, я не могу без тебя
Ты очень очень сильно возбуждаешь меня
Ну так иди же сюда, я так голоден сейчас
Я тебя согрею, в моих руках
Дождался тебя и ты сейчас в моих руках
Шепчешь нежные слова про то как ночь коротка
Нас окружает тишина и нарушает её стоны любви
И дождь стучится в окно
Руки мои ощущают тебя
Каждый изгиб тела твоего знаю я
Кончится ночь и будет солнце сиять
Звезды пропадут и ты расстаешь опять
Сейчас ловлю момент и ведь ты здесь ты со мной
И этой ночью связаны мы одной судьбой
Осталось только несколько часов, мы вдвоем
И день потушет страсть в люблённом сердце моем
Ты встала полшести, надела плащ и ушла
Наша лунная ночь догорела до тла
Сигарета в руке дым летит к потолку
И снова с нетерпением я нашей встречи жду
Ну так иди же сюда, я так голоден сейчас
Я тебя согрею, в моих руках
Ну посмотри на меня, я не могу без тебя
Ты очень очень сильно возбуждаешь меня
Ну так иди же сюда, я так голоден сейчас
Я тебя согрею, в моих руках
Ну так иди же сюда, я так голоден сейчас
Я тебя согрею, в моих руках
Ну посмотри на меня, я не могу без тебя
Ты очень очень сильно возбуждаешь меня
Ну так иди же сюда, я так голоден сейчас
Я тебя согрею, в моих руках

(переклад)

Вечір і дощ знову йде за вікном
Самотність б'є по голові молотком
Відкриваю я бар і беру там коньяк
Заливаю кулі і все стає ніштяк
Задзвенів телефон і я тремтячою рукою
Трубку піднімаю і чую голос ніжний твій
Ти сказала що прийдеш і випарується біль мій
Потерпи ще трохи скоро я буду твоя
Краплі дощу ковзають по мокрому склу
Сигарети білий дим летить ліниво до стелі
Я дивлюся на годинник і обдуривши сам себе
Кручу стрілку вперед щоб побачити швидше за тебе
Я представляю твій погляд і як стоїш ти переді мною
Твоє гарне тіло помутніє мій розум
Я так хочу тебе обійняти і ніколи не відпускати
Адже я так тебе люблю і так хочу поцілувати
Ну так іди ж сюди, я так голодний зараз
Я тебе зігрію, в моїх руках
Ну подивись на мене, я не можу без тебе
Ти дуже дуже збуджуєш мене
Ну так іди ж сюди, я так голодний зараз
Я тебе зігрію, в моїх руках
Дочекався тебе і ти зараз у моїх руках
Шепчеш ніжні слова про те як ніч коротка
Нас оточує тиша і порушує її стони кохання
І дощ стукає у вікно
Руки мої відчувають тебе
Кожен вигин тіла твого знаю я
Скінчиться ніч і буде сонце сяяти
Зірки пропадуть і ти розлучишся знову
Зараз ловлю момент і ведь ти тут ти зі мною
І цієї ночі пов'язані ми однією долею
Залишилося лише кілька годин, ми удвох
І день загасить пристрасть в любленному серці моєму
Ти встала півшості, одягла плащ і пішла
Наша місячна ніч догоріла до тла
Сигарета в руці дим летить до стелі
І знову з нетерпінням я нашої зустрічі чекаю
Ну так іди ж сюди, я так голодний зараз
Я тебе зігрію, в моїх руках
Ну подивись на мене, я не можу без тебе
Ти дуже дуже збуджуєш мене
Ну так іди ж сюди, я так голодний зараз
Я тебе зігрію, в моїх руках
Ну так іди ж сюди, я так голодний зараз
Я тебе зігрію, в моїх руках
Ну подивись на мене, я не можу без тебе
Ти дуже дуже збуджуєш мене
Ну так іди ж сюди, я так голодний зараз
Я тебе зігрію, в моїх руках