Переклад тексту пісні So, This Empire Is Nothing - Current 93

So, This Empire Is Nothing - Current 93
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So, This Empire Is Nothing, виконавця - Current 93. Пісня з альбому How I Devoured Apocalypse Balloon, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.08.2005
Лейбл звукозапису: David Tibet
Мова пісні: Англійська

So, This Empire Is Nothing

(оригінал)
So: this Empire is nothing
Before me the green fields are stretched out
The broken body of a cat glows there
And the shimmering flies fall
This Empire is nothing
I said «I guess this isn’t real»
This Empire is not real
I cannot hang words on the Silence
Everywhere God’s golden light
S. said «You have appeared to me for a reason»
And I said to Her:
«Who do You say I am?»
Like One better before
(переклад)
Отже: ця Імперія — ніщо
Переді мною розкинулися зелені поля
Там світиться зламане тіло кота
І падають мерехтливі мухи
Ця імперія — ніщо
Я сказав «Мені здається, це нереально»
Ця Імперія несправжня
Я не можу повісити слова на Тишу
Скрізь Боже золоте світло
С. сказав «Ти з’явилася до мені недаремно»
І я сказав Їй:
«Ким, ти кажеш, я є?»
Як Один краще раніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All The Pretty Little Horses (Vocals - Nick Cave) ft. Nick Cave 2004
All The Pretty Little Horses 2007
Bloodstreamruns ft. Current 93 2015
All The Pretty Little Horsies 2007
When The May Rain Comes 2004
Bind Your Tortoise Mouth 2004
A Song For Douglas After He's Dead 2004
In The Heart Of The Wood And What I Found There 2004
A Sadness Song 2004
The Bloodbells Chime 2007
The Descent Of Long Satan and Babylon 2004
Calling For Vanished Faces I 2007
The Policeman Is Dead 2018
The Carnival Is Dead And Gone 2007
Mary Waits In Silence 2004
Riverdeadbank 2004
The Birds Are Sweetly Singing 2018
Lucifer Over London 2008
The Frolic 2007
A Sad Sadness Song 2004

Тексти пісень виконавця: Current 93