Переклад тексту пісні Dinner With Gershwin - Donna Summer

Dinner With Gershwin - Donna Summer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dinner With Gershwin, виконавця - Donna Summer.
Дата випуску: 14.12.2014
Мова пісні: Англійська

Dinner With Gershwin

(оригінал)
I wanna have dinner with Gershwin
I wanna watch Rembrandt sketch
I wanna talk theory with Curie
Impossible I guess
I wanna talk moods with Picasso
On a rendezvous
I wanna fly double with Earhart
I wanna get next to you
Next to you
So close
Just as close as I can get
The rain of your worry
Can’t effect
What I feel is what I feel
One touch
Of your greatness
Is all I need
My circle of fantasy
Would be complete
I wanna sing hymns with Mahalia
When the day is through
I wanna tell you about it
I wanna get next to you
Next to you
So close
Just as close as I can get
The rain of your worry
Can’t effect
What I feel is what I feel
One touch
Of your greatness
Is all I need
My circle of fantasy
Would be complete
So close
Just as close as I can get
The rain of your worries
Can’t effect
What I feel is what I feel
One touch
Of your greatness
Is all I need
My circle of fantasy
Would be complete
I wanna have dinner with Gershwin
I wanna watch Rembrandt sketch
I wanna talk theory with Curie
I wanna get next to you
Next to you, yeah yeah
I’m gonna get next to you
Come on girl, get on board, I got to go
I wanna get next to you, oh baby
I wanna be, I wanna get next to you
I got to go
I’m gonna get next to you
Come on girl, get on board, I got to go
(переклад)
Я хочу пообідати з Гершвіном
Я хочу подивитися скетч Рембрандта
Я хочу поговорити з Кюрі про теорію
Мені здається, це неможливо
Я хочу поговорити про настрої з Пікассо
На зустрічі
Я хочу літати вдвічі з Ергартом
Я хочу бути поруч із тобою
Поряд з тобою
Так близько
Наскільки я можна наблизитися
Дощ твоїх турбот
Не може вплинути
Те, що я відчуваю, те, що я відчуваю
Один дотик
Вашої величі
Це все, що мені потрібно
Моє коло фантазії
Було б повним
Я хочу співати гімни з Махалією
Коли день закінчується
Я хочу розповісти вам про це
Я хочу бути поруч із тобою
Поряд з тобою
Так близько
Наскільки я можна наблизитися
Дощ твоїх турбот
Не може вплинути
Те, що я відчуваю, те, що я відчуваю
Один дотик
Вашої величі
Це все, що мені потрібно
Моє коло фантазії
Було б повним
Так близько
Наскільки я можна наблизитися
Дощ твоїх турбот
Не може вплинути
Те, що я відчуваю, те, що я відчуваю
Один дотик
Вашої величі
Це все, що мені потрібно
Моє коло фантазії
Було б повним
Я хочу пообідати з Гершвіном
Я хочу подивитися скетч Рембрандта
Я хочу поговорити з Кюрі про теорію
Я хочу бути поруч із тобою
Поруч із тобою, так, так
Я буду поруч із тобою
Давай, дівчино, сідай на борт, я маю йти
Я хочу бути поруч із тобою, дитино
Я хочу бути, я хочу бути поруч із тобою
Мені треба йти
Я буду поруч із тобою
Давай, дівчино, сідай на борт, я маю йти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Feel Love 1976
Love To Love You Baby 2018
Bad Girls 1979
Spring Affair 1976
She Works Hard For The Money 1982
Winter Melody 1976
Lucky 1979
On The Radio 2018
I Do Believe (I Fell In Love) 1982
Our Love 1979
Love Is In Control (Finger On The Trigger) ft. Chromeo, Oliver 2012
Walk Away 1979
Dim All The Lights 1979
I Remember Yesterday 2018
Sunset People 1979
Heaven Knows ft. Brooklyn Dreams 2018
Love Will Always Find You 1979
On My Honor 2018
Autumn Changes 1976
Journey To The Center Of Your Heart 1979

Тексти пісень виконавця: Donna Summer