Переклад тексту пісні В утиль - Гансэлло

В утиль - Гансэлло
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В утиль, виконавця - Гансэлло. Пісня з альбому От и до, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 04.11.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: NVN
Мова пісні: Російська мова

В утиль

(оригінал)
В общем, мы тут все босяк на босяке,
Выросли вровень с зарубками на косяке.
Незамеченными канем для Pussycat,
Бля, но все равно изобретем велосипед.
И никакой поэзии, никакой прозы,
Только седая ночь и белые розы.
Никаких литров, нет, никакой дозы,
Стоим не вынимая, не меняя позы.
Бог — он меня выдумал, а я его,
Далеко не ходил, прям в Рай его.
Как карты раскиданы,
Мартины Идены — статуи, идолы.
Ой, Солнце моё — взгляни на меня,
Взгляни на меня;
Солнце его, — взгляни на него.
Припев:
Меня не взяли даже в утиль,
Пусть всегда будет Солнце.
Лёгкими в паруса, если штиль,
Дай мне еще его.
Меня не взяли даже в утиль,
Пусть всегда будет Солнце.
Лёгкими в паруса, если штиль.
Я изучил кафе-приюта и лица притона,
Знаю, как это, когда не поможет никто нам.
Я смерть видел, как нюха разниц, горы Плутона,
Как стоял карточный дом, рядом рухнул из бетона.
Но это все уже не важно, как второй альбом Нирваны,
Я успел увидеть город, покажи мне ещё страны;
Эй, эй!
Покажи…
Эй, эй, эй!
Покажи…
Припев:
Меня не взяли даже в утиль,
Пусть всегда будет Солнце.
Лёгкими в паруса, если штиль.
Меня не взяли даже в утиль,
Пусть всегда будет Солнце.
Лёгкими в паруса, если штиль,
Дай мне еще его.
Меня не взяли даже в утиль,
Пусть всегда будет Солнце.
Лёгкими в паруса, если штиль.
Альбом-инфо:
Музыка: Гансэлло.
Сведение и мастеринг: Гансэлло.
Обложка: Денис Ягодкин.
Гансэлло — В утиль.
Май, 2016.
(переклад)
Загалом, ми тут все босяк на босяку,
Виросли врівень із зарубками на косяку.
Непоміченим канем для Pussycat,
Бля, але все одно винайдемо велосипед.
І ніякої поезії, жодної прози,
Тільки сива ніч і білі троянди.
Ніяких літрів, ні, жодної дози,
Стоїмо не виймаючи, не змінюючи пози.
Бог — він мене вигадав, а я його,
Далеко не ходив, прямо в Рай його.
Як карти розкидані,
Мартіни Ідени - статуї, ідоли.
Ой, Сонце моє — поглянь на мене,
Поглянь на мене;
Сонце його,— поглянь на нього.
Приспів:
Мене не взяли навіть в утиль,
Хай завжди буде сонце.
Легкими в паруси, якщо штиль,
Дай мені ще його.
Мене не взяли навіть в утиль,
Хай завжди буде сонце.
Легкими в парусі, якщо штиль.
Я вивчив кафе-притулку і особи притону,
Знаю, як це, коли не допоможе ніхто нам.
Я смерть бачив, як нюха різниць, гори Плутона,
Як стояв картковий будинок, поруч звалився з бетону.
Але це все вже не важливо, як другий альбом Нірвани,
Я встиг побачити місто, покажи мені ще країни;
Гей, гей!
Покажи…
Гей, гей, гей!
Покажи…
Приспів:
Мене не взяли навіть в утиль,
Хай завжди буде сонце.
Легкими в парусі, якщо штиль.
Мене не взяли навіть в утиль,
Хай завжди буде сонце.
Легкими в паруси, якщо штиль,
Дай мені ще його.
Мене не взяли навіть в утиль,
Хай завжди буде сонце.
Легкими в парусі, якщо штиль.
Альбом-інфо:
Музика: Ганселло.
Зведення та мастеринг: Ганселло.
Денис Ягодкін.
Гансело - В - утиль.
травень, 2016.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сам всё знаю ft. Гансэлло 2018
Сам всё знаешь 2017
Не было и не надо ft. Гансэлло 2016
Иду домой ft. Атри 2017
Фонари 2021
Срыв ft. Kristina Ra 2017
Не долечили 2017
Берег 2016
На двоих 2020
Алтуфьево - Битца 2016
Остальное детали 2017
Мечтай ft. Кецон 2017
К Музе 2 2017
Зима 2017
Перестали 2016
Завязал 2017
Искал 2016
Перепутал 2017
Может 2016
Летящей Походкой ft. ВесЪ 2021

Тексти пісень виконавця: Гансэлло

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
O Chamego Dela 2019
Samba De Uma Nota So 2021
Feel the Love 2023
Impermanence et Illumination 2024
American Tune 1973
Öldür 2013
C'est pas grandiose 2024
Yadak 2001
Miss You 2020
Stars Shine Brightest 2023