Переклад тексту пісні It Doesn’t Matter Anymore - Wanda Jackson

It Doesn’t Matter Anymore - Wanda Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Doesn’t Matter Anymore, виконавця - Wanda Jackson. Пісня з альбому Deluxe: Classics - Wanda Jackson, у жанрі Кантри
Дата випуску: 11.11.2012
Лейбл звукозапису: Puzzle
Мова пісні: Англійська

It Doesn’t Matter Anymore

(оригінал)
There you go and baby, here am I.
Well, you left me here so I could sit and cry.
Well, golly gee, what have you done to me?
I guess it doesn’t matter anymore.
Do you remember baby, last September
How you held me tight, each and every night?
Well, oh baby, how you drove me crazy.
I guess it doesn’t matter anymore
There’s no use in me a-cryin'.
I’ve done everything and I’m sick of tryin'.
I’ve thrown away my nights,
Wasted all my days over you
Now you go your way and I’ll go mine
Now and forever till the end of time.
I’ll find somebody new and baby, we’ll say we’re through
And you won’t matter anymore
(переклад)
Ось і я, дитинко, ось я.
Ну, ти залишив мене тут, щоб я міг сидіти і плакати.
Ну, боже, що ти зі мною зробив?
Гадаю, це вже не має значення.
Пам’ятаєш, дитинко, у вересні минулого року
Як ти міцно тримав мене кожну ніч?
Ну, о, дитинко, як ти звела мене з розуму.
Гадаю, це вже не має значення
Мені не варто плакати.
Я зробив усе, і мені набридло намагатися.
Я кинув свої ночі,
Протратив усі свої дні на тебе
Тепер ти йди своїм шляхом, а я піду своїм
Тепер і навіки до кінця часів.
Я знайду когось нового, і ми скажемо, що закінчили
І ти більше не матимеш значення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let's Have A Party 2019
Heart Trouble 2008
Whole Lot Of Shakin' Goin' On 2006
Man We Had A Party 2019
Hard Headed Woman 2019
Stupid Cupid 2019
Fujiyama Mama 2019
Cash on the Barrelhead 2008
Yakety-Yak 2006
Two Shots ft. Elle King, Joan Jett 2021
Money Honey (April 1958) 2006
Rockabilly Fever ft. Wanda Jackson 2008
Woman Walk Out the Door (Duet) ft. Rosie Flores, Lee Rocker 2008
Tears At The Grand Ole Opry 2019
Slippin' And Slidin' 1961
Baby Loves Him 1961
She's Not You ft. Wanda Jackson 2014
Good Rockin’ Tonight 2011
Crying Time (Duet) ft. Elvis Costello 2008
So Soon 2019

Тексти пісень виконавця: Wanda Jackson