Переклад тексту пісні Golosa - Звонкий

Golosa - Звонкий
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Golosa, виконавця - Звонкий.
Дата випуску: 27.05.2019
Мова пісні: Російська мова

Golosa

(оригінал)
Знаешь, это меня не покидает -
Ты именно та, не подделка из Китая.
А, клеим счастье из проталин.
Это не стена, но история простая.
А ты, похоже, уже там;
Ну а я,
Всё ещё здесь - между станций метро
Превращаюсь в стекло отражающий
Твой свет.
Забери меня куда-то вдаль, подожди меня ещё чуть-чуть.
Только ты расплавишь мою сталь, не давая медленно тонуть.
Это будет самый лучший движ.
Моя музыка полна тобой.
Мне понятно всё до запятой.
Я верю в чудеса, слышу все голоса.
Они смеются, а ты пой, пой со мной.
Make some noise!
А по факту: мы не знакомы, но о тебе я знаю всё!
Я верю в чудеса, слышу все голоса.
Они смеются, а ты пой, пой со мной.
Make some noise!
А по факту: мы не знакомы, но о тебе я знаю всё!
Знаешь, ты кометой пролетаешь
Над моим окном, поддоконником с цветами.
А, незначительны детали -
Вижу ты не спишь, окружённая мостами.
Ты уснула в кольце рек, а хотела в кольце рук,
Между капель дождя, посильней руки сжав
Разорвать тугих Сансар круг.
Забери меня куда-то вдаль, подожди меня ещё чуть-чуть.
Только ты расплавишь мою сталь, не давая медленно тонуть.
Это будет самый лучший движ.
Моя музыка полна тобой.
Мне понятно всё до запятой.
Я верю в чудеса, слышу все голоса.
Они смеются, а ты пой, пой со мной.
Make some noise!
А по факту: мы не знакомы, но о тебе я знаю всё!
Я верю в чудеса, слышу все голоса.
Они смеются, а ты пой, пой со мной.
Make some noise!
А по факту: мы не знакомы, но о тебе я знаю всё!
(переклад)
Знаєш, це мене не покидає
Ти саме та, не підробка із Китаю.
А, клеїмо щастя із проталін.
Це не стіна, але історія проста.
А ти, мабуть, уже там;
Ну а я,
Все ще тут – між станціями метро
Перетворююся на скло, що відображає
Твоє світло.
Забери мене кудись у далечінь, почекай мене ще трохи.
Тільки ти розплавиш мою сталь, не даючи повільно тонути.
Це буде найкращий рух.
Моя музика сповнена тобою.
Мені все зрозуміло до коми.
Я вірю у чудеса, чую всі голоси.
Вони сміються, а ти співай, співай зі мною.
Make some noise!
А за фактом: ми не знайомі, але про тебе я знаю все!
Я вірю у чудеса, чую всі голоси.
Вони сміються, а ти співай, співай зі мною.
Make some noise!
А за фактом: ми не знайомі, але про тебе я знаю все!
Знаєш, ти кометою пролітаєш
Над моїм вікном, підвіконня з квітами.
А, незначні деталі
Бачу ти не спиш, оточена мостами.
Ти заснула в кільці річок, а хотіла в кільці рук,
Між крапель дощу, сильніше руки стиснувши
Розірвати тугі Сансар коло.
Забери мене кудись у далечінь, почекай мене ще трохи.
Тільки ти розплавиш мою сталь, не даючи повільно тонути.
Це буде найкращий рух.
Моя музика сповнена тобою.
Мені все зрозуміло до коми.
Я вірю у чудеса, чую всі голоси.
Вони сміються, а ти співай, співай зі мною.
Make some noise!
А за фактом: ми не знайомі, але про тебе я знаю все!
Я вірю у чудеса, чую всі голоси.
Вони сміються, а ти співай, співай зі мною.
Make some noise!
А за фактом: ми не знайомі, але про тебе я знаю все!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Голоса 2018
Из окон ft. Рем Дигга 2018
Shine 2019
Deja Vu 2020
Падаем в небо 2018
Ностальжи 2019
Танцуй для меня 2018
Времена не выбрать ft. Звонкий 2020
Делай любовь ft. Ёлка, Рем Дигга 2018
Ну и дела 2018
Космос 2018
Королева ft. Карандаш 2018
Иногда 2018
Маяк 2020
Мегаполис ft. Леван Горозия 2020
Без повода 2020
Спаси меня ft. Ёлка 2018
Паранормальные 2018
Ohh La La 2020
Камеры ft. Звонкий 2017

Тексти пісень виконавця: Звонкий