Переклад тексту пісні I Made the Team (Parody of "I'm Eighteen" by Alice Cooper) - ApologetiX

I Made the Team (Parody of "I'm Eighteen" by Alice Cooper) (оригінал)

I fall on my face and hands
The last ball knocked me on the ground
«Find us a hitter,» they shout in the stands
I’m annoying all the fans
I made the team -- and I don’t know how to bunt
Made the team -- I just don’t score any runs
Made the team -- I’ve got swing and pray
I’m gonna get out anyway
I’ll go running to the wrong base, oh yeah
I’ve got, a Babe Ruth’s waist and an old man’s arm
Look at me field -- you’ll get alarmed
Don’t always throw where I’m taught, there’s no doubt
Still I keep winnin' -- it’s a miracle how
But I made the team -- I get confused every play
Made the team -- I guess I’m no Willie Mays
Made the team -- my God He did the trade
LEAD
I fall on my face and my hands
I fall at the feet of Christ
I’m just a sinner -- a little-league life
But I’m important in my Lord’s plans
I made the team, and I like it!
Yes, I like it!
Whoa, I like it, love it, like it, love it
Made the team, made the team, made the team and I like it!

I Made the Team (Parody of "I'm Eighteen" by Alice Cooper) (переклад)

Я падаю на обличчя та руки
Останній м’яч повалив мене на землю
«Знайди нам нападника», — кричать на трибунах
Я дратую всіх шанувальників
Я утворив команду – і я не знаю, як бунтувати
Створив команду — я не забиваю жодних пробіжок
Створив команду - я маю розмах і молитву
Я все одно вийду
Я піду на не ту базу, о так
У мене є талія бебі Рут і рука старого
Подивіться на я поле — ви налякаєтесь
Не кидайте завжди туди, куди мене вчать, немає сумнів
І все-таки я продовжую вигравати – це чудо як
Але я утворив команду — я заплутаюсь у кожній гру
Створив команду – здається, я не Віллі Мейс
Створив команду – мій Боже, Він зробив торгівлю
ВЕСТИ
Я падаю на обличчя та руки
Я припадаю до ніг Христа
Я просто грішник, життя малої ліги
Але я важливий у планах мого Господа
Я сформував команду, і мені це подобається!
Да я люблю його!
Вау, мені це подобається, подобається, подобається, подобається
Створив команду, створив команду, створив команду, і мені це подобається!