Переклад тексту пісні I Made the Team (Parody of "I'm Eighteen" by Alice Cooper) - ApologetiX

I Made the Team (Parody of "I'm Eighteen" by Alice Cooper) - ApologetiX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Made the Team (Parody of "I'm Eighteen" by Alice Cooper), виконавця - ApologetiX. Пісня з альбому The Boys Aren't Backin' down - Standard Edition, у жанрі
Дата випуску: 02.12.2009
Лейбл звукозапису: Parodudes
Мова пісні: Англійська

I Made the Team (Parody of "I'm Eighteen" by Alice Cooper)

(оригінал)
I fall on my face and hands
The last ball knocked me on the ground
«Find us a hitter,» they shout in the stands
I’m annoying all the fans
I made the team -- and I don’t know how to bunt
Made the team -- I just don’t score any runs
Made the team -- I’ve got swing and pray
I’m gonna get out anyway
I’ll go running to the wrong base, oh yeah
I’ve got, a Babe Ruth’s waist and an old man’s arm
Look at me field -- you’ll get alarmed
Don’t always throw where I’m taught, there’s no doubt
Still I keep winnin' -- it’s a miracle how
But I made the team -- I get confused every play
Made the team -- I guess I’m no Willie Mays
Made the team -- my God He did the trade
LEAD
I fall on my face and my hands
I fall at the feet of Christ
I’m just a sinner -- a little-league life
But I’m important in my Lord’s plans
I made the team, and I like it!
Yes, I like it!
Whoa, I like it, love it, like it, love it
Made the team, made the team, made the team and I like it!
(переклад)
Я падаю на обличчя та руки
Останній м’яч повалив мене на землю
«Знайди нам нападника», — кричать на трибунах
Я дратую всіх шанувальників
Я утворив команду – і я не знаю, як бунтувати
Створив команду — я не забиваю жодних пробіжок
Створив команду - я маю розмах і молитву
Я все одно вийду
Я піду на не ту базу, о так
У мене є талія бебі Рут і рука старого
Подивіться на я поле — ви налякаєтесь
Не кидайте завжди туди, куди мене вчать, немає сумнів
І все-таки я продовжую вигравати – це чудо як
Але я утворив команду — я заплутаюсь у кожній гру
Створив команду – здається, я не Віллі Мейс
Створив команду – мій Боже, Він зробив торгівлю
ВЕСТИ
Я падаю на обличчя та руки
Я припадаю до ніг Христа
Я просто грішник, життя малої ліги
Але я важливий у планах мого Господа
Я сформував команду, і мені це подобається!
Да я люблю його!
Вау, мені це подобається, подобається, подобається, подобається
Створив команду, створив команду, створив команду, і мені це подобається!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stay In the Light 2010
Lifestyles of the Rich & Nameless (Parody of "Lifestyles of the Rich & Famous") 2010
The Devil Went Down to Jordan (Parody of "The Devil Went Down to Georgia") 2010
December 5 Or 6 B.C. (Oh Holy Night) (Parody of "December 1963 (Oh What a Night)") 2010
L.S.F. 2018
Mediterranean Wholebook News (Parody of "Subterranean Homesick Blues") 2010
Lawful Woman (in a Bad Place) (Parody of "Long Cool Woman (in a Black Dress)") 2010
Didn't Just Die 2010
Blabbed Through the Phone 2016
Outnumbered 2017
Speech Police 2017
Bad Dad (Parody of "Bad Day") 2010
Can We Drive Our Sins Too Far? 2017
The Sound of Sirens 2016
Tasty Plants 2017
Manger (Parody of "Angel") 2010
Clothing Time 2016
God's Presence (Christ in Your Life) 2017
Try Micah (Parody of "Drive My Car") 2010
Message in the Bible 2016

Тексти пісень виконавця: ApologetiX