Переклад тексту пісні We Didn't Start Messiah (Parody of "We Didn't Start the Fire") - ApologetiX

We Didn't Start Messiah (Parody of "We Didn't Start the Fire") - ApologetiX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Didn't Start Messiah (Parody of "We Didn't Start the Fire") , виконавця -ApologetiX
Пісня з альбому: Handheld Messiah
Дата випуску:22.10.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parodudes

Виберіть якою мовою перекладати:

We Didn't Start Messiah (Parody of "We Didn't Start the Fire") (оригінал)We Didn't Start Messiah (Parody of "We Didn't Start the Fire") (переклад)
Perfect humans, had it made, then they kind of went astray Ідеальні люди, створивши це, а потім вони якось зійшли з шляху
Sought the serpent for their wisdom so they had to go Шукали змія за свою мудрість, тому їм довелося піти
Though the Lord made a prediction Хоча Господь зробив передбачення
Soon the lady’d have some kids and Незабаром у леді народилися діти і
From her seed would come to be the Man who’d win my soul З її насіння вийде Чоловік, який завоює мою душу
So the Lord made some coverings that came from Тож Господь створив деякі покриви, з яких походить
Animals He skinned alive, animals that had to die Тварини, які Він здяг живцем, тварини, які мали померти
After that a bad scene, Cain has got a cruel scheme Після цієї поганої сцени Каїн замислив жорстоку схему
Offering some old vegetables his sacrifice was nullified Пропонуючи старі овочі, його жертва була зведена нанівець
We didn’t start Messiah Ми не започаткували Месію
Yet we’re always yearning for the Lord’s returning Але ми завжди прагнемо повернення Господа
We didn’t start Messiah Ми не започаткували Месію
No, the Israelites already prophesied Him Ні, ізраїльтяни вже пророкували Його
Though his brother’s plan was flawed Хоча план його брата був хибним
Abel had a lamb for God Авель мав ягня для Бога
Sacrificed it and God liked it, Cain was ticked off Приніс це в жертву і Богові це сподобалося, Каїн був відзначений
Abel’s done, murder one, Adam and Eve had another son Авель закінчив, убив одне, Адам і Єва мали ще одного сина
Named him Seth now Cain has got a spot Назвав його Сет, тепер Каїн отримав місце
Seth’s line, Cain’s seed, both left God as sin increased Лінія Сета, насіння Каїна, обидва залишили Бога, коли гріх збільшився
They could not foresee the plan — salvation through just one man Вони не могли передбачити план — порятунок лише через одну людину
But Noah knew a bit — wound up on a cruise ship Але Ной трохи знав — потрапив на круїзний лайнер
In the waves, they were saved, God knows what He’s doin' У хвилях вони були врятовані, Бог знає, що Він робить
We didn’t start Messiah Ми не започаткували Месію
Yet we’re always yearning for the Lord’s returning Але ми завжди прагнемо повернення Господа
We didn’t start Messiah Ми не започаткували Месію
No, the Israelites already prophesied Him Ні, ізраїльтяни вже пророкували Його
Noah docked after that and he built an altar at Після цього Ной пристав, і він побудував вівтар
A spot where it was dry and he probably lit a fire Місце, де було сухо, і він, ймовірно, розпалив вогонь
Seven pairs of animals that were clean were available Було доступно сім пар тварин, які були чистими
Brought them for sacrifice — tell me what that symbolized Принесли їх у жертву — скажи мені , що це символізувало
Oh, oh о, о
But he’d hardly been there became drunk and lost his shirt Але він майже не був там, напився і втратив сорочку
Canaanites were past hope, Shem was blessed by Noah, though Ханаанеяни втратили надію, проте Ной благословив Сима
Who do Shemites be?Хто такі шеміти?
Abraham and then his seed Авраам, а потім його насіння
Always check for types, bro, Melchizadek is one of those Завжди перевіряйте типи, брате, Мелхісадек — один із  них
We didn’t start Messiah Ми не започаткували Месію
Yet we’re always yearning for the Lord’s returning Але ми завжди прагнемо повернення Господа
We didn’t start Messiah Ми не започаткували Месію
No, the Israelites already prophesied Him Ні, ізраїльтяни вже пророкували Його
Spent three days with Isaac, Abraham surmised if Провівши три дні з Ісааком, Авраам припустив, що
He killed him in faith then Yahweh still could raise him Він убив його з вірою, тоді Ягве все ще міг його підняти
The Lord He saw the faith he had -- didn’t need to take the lad Господь, Він бачив віру, яку мав – не мав потреби брати хлопця
Showed him a ram — Abe said He’d provide the lamb Показав йому барана — Ейб сказав, що надасть ягня
Close call -- Isaac blessed Jacob, all his kids were next Близький дзвінок -- Ісаак благословив Якова, усі його діти були наступними
Jacob claimed that someday — one from Judah had to reign Яків стверджував, що колись — один із Юдеї мав зацарювати
We didn’t start Messiah Ми не започаткували Месію
Yet we’re always yearning for the Lord’s returning Але ми завжди прагнемо повернення Господа
We didn’t start Messiah Ми не започаткували Месію
No, the Israelites already prophesied Him Ні, ізраїльтяни вже пророкували Його
Brother Joe, where’s he been?Брате Джо, де він був?
In the depths and back again У глибину і назад
Big shot — who’d have thought God would raise Joe’s stock? Великий шанс — хто б міг подумати, що Бог підвищить акції Джо?
Made a break to palace life, there he sat at Pharaoh’s right Зробив прорив у палацове життя, там він сидів праворуч від фараона
Highest ruler in the land, brothers did not understand Найвищий правитель краї, брати не розуміли
Little Moses has arrived, government infanticide Маленький Мойсей прибув, урядове дітовбивство
From Egypt Moses left, plagues, Passover kept З Єгипту виїхав Мойсей, мори, Пасху святкував
Find a perfect lamb that’s pure Знайдіть ідеальне ягня, яке є чистим
Stripes of blood are on the door На дверях — смужки крові
Rock with water, Yom Kippur Скеля з водою, Йом Кіпур
I can tell ya many more Я можу розповісти багато більше
We didn’t start Messiah Ми не започаткували Месію
Yet we’re always yearning for the Lord’s returning Але ми завжди прагнемо повернення Господа
We didn’t start Messiah Ми не започаткували Месію
But when we are gone Але коли нас не буде
He will still live on and on and on and on and on and on and on and on Він буде жити далі і і і і і і і і і і і далі
We didn’t start Messiah Ми не започаткували Месію
Yet we’re always yearning since the Lord’s returning Але ми завжди сумуємо після повернення Господа
We didn’t start Messiah Ми не започаткували Месію
No, He isn’t hiding — if you try you’ll find Him Ні, Він не ховається — якщо ви спробуєте, ви знайдете Його
We didn’t start Messiah Ми не започаткували Месію
Yet we’re always yearning since the Lord’s returning Але ми завжди сумуємо після повернення Господа
We didn’t start Messiah Ми не започаткували Месію
No, He isn’t hiding — if you try you’ll find Him Ні, Він не ховається — якщо ви спробуєте, ви знайдете Його
We didn’t start Messiah Ми не започаткували Месію
Yet we’re always yearning since the Lord’s returning Але ми завжди сумуємо після повернення Господа
We didn’t start Messiah Ми не започаткували Месію
No, He isn’t hiding — if you try you’ll find HimНі, Він не ховається — якщо ви спробуєте, ви знайдете Його
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: