Переклад тексту пісні Heaven's Kitchen - BONNIE PINK

Heaven's Kitchen (оригінал)

Namae ga atte
Soko ni ai ga atte
Tatoe hitori ni natte mo
Hana wa saite iru
All or nothing, you know
Tsukuranakya dame
Akeru
Watashi ga SUBESHARUna uta o
Utatte akeru
Heaven’s Kitchen (x2)
Yes, it’s here
Heaven’s Kitchen
I’m in the Heaven’s Kitchen
Ashita ga atte
Soko ga nan iro de ite mo
Kaze wa anata no hoho ni
Fuite kuru darou
I’m in good voice
Mane ga hibita no
Koko ni
Watashi ga iru koto o
Wasurenaide ite
Heaven’s Kitchen (x2)
Yes, it’s here
Heaven’s Kitchen
I’m in the Heaven’s Kitchen
(Talking 'bout reason (2x))
Sometimes I get sick of words like
Genius, real power
A man of great talent
I don’t wanna hear that
You don’t wanna hear that
I just want expressing myself
I need somebody to love me
Hug me all my life
(That's why I came here
Heaven’s Kitchen
Where is my savior
I mean I want to be happy again
Heaven, Heaven, Heaven’s Kitchen
Nanimo nagute totemo
Tsukare hade futemo naze ka
Tsukoni tateru jibun mitsumeteru
Yes its here
Heaven’s Kitchen
I’m in Heaven’s Kitchen)

Heaven's Kitchen (переклад)

Ім’я га атте
Soko ni ai ga atte
Tatoe hitori ni natte mo
Хана ва сайте іру
Все чи нічого, ви знаєте
Дама Цукуранакья
Акеру
Ватасі га СУБЕШАРУна ута о
Utatte akeru
Небесна кухня (x2)
Так, це тут
Небесна кухня
Я в небесній кухні
Ашита га атте
Soko ga nan iro de ite mo
Казе ва аната но хохо ні
Fuite kuru darou
У мене гарний голос
Mane ga hibita no
Коко ні
Ватасі га іру кото о
Васуренаїда іт
Небесна кухня (x2)
Так, це тут
Небесна кухня
Я в небесній кухні
(Говорячи про причину (2x))
Іноді мені нудить такі слова, як
Геній, справжня сила
Людина з великим талантом
Я не хочу цього чути
Ви не хочете цього чути
Я просто хочу висловитися
Мені потрібен хтось, хто б мене любив
Обійми мене все життя
(Тому я прийшов сюди
Небесна кухня
Де мій рятівник
Я маю на увазі, що я хочу знову бути щасливим
Небо, рай, небесна кухня
Нанімо нагуте тотемо
Цукаре хаде футемо назе ка
Цуконі татеру джібун міцуметру
Так, тут
Небесна кухня
Я на Небесній кухні)