Переклад тексту пісні Try Me Out - BONNIE PINK

Try Me Out (оригінал)

My birthday is just round the corner
And my girlfriends asked me what I want
Only thing I can think of is your time
You’re the guy at the coffee shop
You’re the guy with a puppy in hand
I’ve seen you everywhere
Almost strange that I’m not in your arms yet
¦Try me out, try try me out
Let me show you what I’ve got
Oh-oh-oh-oh
Try me out, try try me out
Hey, why don’t we just give it a try ¦
My photos in chronological order
Kinda sick of looking at
Only thing I won’t be sick of is your face
I’m the glrl at the swimming pool
I’m the girl with a butterfly tattoo
You’ve seen me everywhere
Almost strange that you don’t know my name yet
Can you handle a granola girl like me?
What do you dance to?
What gives you a kick?
Do you find it fun to chill in bed all day?
Tell me if you ever pictured me
Since you just said gBless you h to me now
¢Try me out, try try me out
Let’s get to know each other tonight
Oh-oh-oh-oh
Try me out, try try me out
Hey, why don’t we just give it a try
Oh-oh
(¦repete)
Am I any different from other giris?
What’s the chance of me winning you?
Cinderella is allowed to dream all day
Hope you will be there
When I blow off candle
I’ll save the last song, the last dance
(¦repete)
(¢repete)

(переклад)

Мій день народження не за горами
І мої подруги запитали мене, чого я хочу
Єдине, про що я можу думати, це твій час
Ви той хлопець у кав’ярні
Ви той хлопець із цуценям у руці
Я бачила тебе всюди
Майже дивно, що я ще не в твоїх обіймах
¦Спробуй мене, спробуй мене
Дозвольте показати вам, що я маю
О-о-о-о
Спробуй мене, спробуй мене
Гей, чому б нам просто не спробувати ¦
Мої фотографії в хронологічному порядку
Набридло дивитися
Єдине, від чого я не буду нудити, це твоє обличчя
Я керівник басейну
Я дівчина з татуюванням метелика
Ви бачили мене скрізь
Майже дивно, що ви ще не знаєте мого імені
Чи можете ви впоратися з такою дівчиною, як я?
Під що ви танцюєте?
Що вас надихає?
Вам весело відпочивати в ліжку цілий день?
Скажи мені, чи ви мене коли-небудь уявляли
Оскільки ви щойно сказали мені, благословіть вас
¢Випробуй мене, спробуй мене
Давайте познайомимось сьогодні ввечері
О-о-о-о
Спробуй мене, спробуй мене
Гей, чому б нам просто не спробувати
О-о
(¦повторити)
Чи відрізняюся я від інших дівчат?
Які шанси, що я переможу вас?
Попелюшці дозволено мріяти цілий день
Сподіваюся, ви будете там
Коли я дую свічку
Я збережу останню пісню, останній танець
(¦повторити)
(¢повторити)