Переклад тексту пісні Believe - BONNIE PINK

Believe (оригінал)

Kousoku wo hashiru cab ni yurarete
Sabishisa to ketsui to asahi ni me ga kuramu
Yowane nado hakanai watashi ga
Anata to iru toki wa kayowaku naru no fushigi
Ryoute ippai no shousetsu yori kinaru souvenir
Mata aeru hi made
It’s time to take off
Ari mo shinai himitsu nante sagasanai
It’s time to take off
Taisetsu na mono wa kitto kie wa shinai
It’s there, if you believe it, if you believe it
I feel like crying like a girl lost in a gallery
I’d choose to look at your face over Chagall
Day by day, it gets colorless, then I think of you
Whenever, wherever, memory of you wakes me up
Isn’t it cynical that you’re the one who taught me
When to trust and when to doubt
It’s time to take off
Don’t say anything
Only a sweet kiss I’ll bring home
It’s time to take off
Don’t say anything
Only a true love can follow me
It’s there, if you believe it, if you believe it
If you believe it, if you believe it
Yosete kaesu nami ga
Suna ni kaita moji wo keshita to shitemo
It’s there…
If you believe it
If you believe it
If you believe it
If you believe it

Believe (переклад)

Kousoku wo hashiru cab ni yurarete
Sabishisa to ketsui to asahi ni me ga kuramu
Йоване надо хаканай ватасі га
Anata to iru toki wa kayowaku naru no fushigi
Сувенір Ryoute ippai no shousetsu yori kinaru
Mata aeru hi Made
Настав час злітати
Арі мо сінай хіміцу нанте сагасанай
Настав час злітати
Тайсецу на моно ва кітто кіе ва сінай
Воно є, якщо ви вірите, якщо ви вірите
Мені хочеться плакати, як дівчина, що заблукала в галереї
Я б подивився на твоє обличчя замість Шагала
День за днем ​​він стає безбарвним, тоді я думаю про вас
Коли б, де б не було, спогад про тебе будить мене
Хіба це не цинічно, що ти мене навчив
Коли довіряти, а коли сумніватися
Настав час злітати
Нічого не кажи
Тільки солодкий поцілунок я принесу додому
Настав час злітати
Нічого не кажи
Тільки справжнє кохання може слідувати за мною
Воно є, якщо ви вірите, якщо ви вірите
Якщо ви вірите в це, якщо ви вірите в це
Йосете каесу намі га
Суна ні каїта моджі во кешіта до шітемо
Це там…
Якщо ви вірите
Якщо ви вірите
Якщо ви вірите
Якщо ви вірите