Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Believe, виконавця - BONNIE PINK.
Дата випуску: 21.06.2005
Мова пісні: Англійська
Believe(оригінал) |
Kousoku wo hashiru cab ni yurarete |
Sabishisa to ketsui to asahi ni me ga kuramu |
Yowane nado hakanai watashi ga |
Anata to iru toki wa kayowaku naru no fushigi |
Ryoute ippai no shousetsu yori kinaru souvenir |
Mata aeru hi made |
It’s time to take off |
Ari mo shinai himitsu nante sagasanai |
It’s time to take off |
Taisetsu na mono wa kitto kie wa shinai |
It’s there, if you believe it, if you believe it |
I feel like crying like a girl lost in a gallery |
I’d choose to look at your face over Chagall |
Day by day, it gets colorless, then I think of you |
Whenever, wherever, memory of you wakes me up |
Isn’t it cynical that you’re the one who taught me |
When to trust and when to doubt |
It’s time to take off |
Don’t say anything |
Only a sweet kiss I’ll bring home |
It’s time to take off |
Don’t say anything |
Only a true love can follow me |
It’s there, if you believe it, if you believe it |
If you believe it, if you believe it |
Yosete kaesu nami ga |
Suna ni kaita moji wo keshita to shitemo |
It’s there… |
If you believe it |
If you believe it |
If you believe it |
If you believe it |
(переклад) |
Kousoku wo hashiru cab ni yurarete |
Sabishisa to ketsui to asahi ni me ga kuramu |
Йоване надо хаканай ватасі га |
Anata to iru toki wa kayowaku naru no fushigi |
Сувенір Ryoute ippai no shousetsu yori kinaru |
Mata aeru hi Made |
Настав час злітати |
Арі мо сінай хіміцу нанте сагасанай |
Настав час злітати |
Тайсецу на моно ва кітто кіе ва сінай |
Воно є, якщо ви вірите, якщо ви вірите |
Мені хочеться плакати, як дівчина, що заблукала в галереї |
Я б подивився на твоє обличчя замість Шагала |
День за днем він стає безбарвним, тоді я думаю про вас |
Коли б, де б не було, спогад про тебе будить мене |
Хіба це не цинічно, що ти мене навчив |
Коли довіряти, а коли сумніватися |
Настав час злітати |
Нічого не кажи |
Тільки солодкий поцілунок я принесу додому |
Настав час злітати |
Нічого не кажи |
Тільки справжнє кохання може слідувати за мною |
Воно є, якщо ви вірите, якщо ви вірите |
Якщо ви вірите в це, якщо ви вірите в це |
Йосете каесу намі га |
Суна ні каїта моджі во кешіта до шітемо |
Це там… |
Якщо ви вірите |
Якщо ви вірите |
Якщо ви вірите |
Якщо ви вірите |