Переклад тексту пісні Doin’ Dirt - Maroon 5

Doin’ Dirt - Maroon 5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doin’ Dirt, виконавця - Maroon 5. Пісня з альбому Overexposed, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська

Doin’ Dirt

(оригінал)
Oh, yeah
Oh, yeah
Hey you, don't wanna love you on the telephone
You're hanging up and I am all alone
Baby, you got me doin' dirt, doin' dirt, doin' dirt
And now I wanna find you, but you're on the run
My heart's exploding like a burning sun
I know you like it when it hurts, when it hurts, when it hurts
Hold me, we're dancing in the dark of the night
You're shining like a neon light
I light you up when I get inside
So won't you touch me?
'Cause everybody's watching us now
We're putting on a show for the crowd
So turn it up, baby, make it loud
Hey you, say that you're only havin' fun and then
You call me up at 3AM again
Baby, you got me doin' dirt, doin' dirt, doin' dirt
And now all that I got is just a microphone
To let you know that I am all alone
I know you like it when it hurts, when it hurts, when it hurts
Hold me, we're dancing in the dark of the night
You're shining like a neon light
I light you up when I get inside
So won't you touch me?
'Cause everybody's watching us now
We're putting on a show for the crowd
So turn it up baby, make it loud
Yeah, come on
So right now, I wanna leave with you right now
I wanna be with you all night, get in the car and let's go
Yeah, let's take it home, let's take it home, let's take it home
So right now, I wanna leave with you right now
I wanna be with you all night, get in the car and let's go
Yeah, let's take it home, let's take it home, let's take it home
Hold me, we're dancing in the dark of the night
You're shining like a neon light
I light you up when I get inside
So won't you touch me?
'Cause everybody's watching us now
We're putting on a show for the crowd
So turn it up baby, make it loud
(переклад)
О так
О так
Гей, я не хочу любити тебе по телефону
Ти кидаєш трубку, а я зовсім один
Дитина, ти змушуєш мене робити бруд, робити бруд, робити бруд
А тепер я хочу тебе знайти, але ти втікаєш
Моє серце вибухає, як палюче сонце
Я знаю, тобі подобається, коли болить, коли болить, коли болить
Тримай мене, ми танцюємо в темряві ночі
Ти сяєш, як неонове світло
Я запалю тебе, коли зайду всередину
Так ти мене не торкнешся?
Бо зараз усі дивляться на нас
Ми влаштовуємо шоу для натовпу
Тож посили, дитино, голосніше
Гей, ти, скажи, що ти тільки розважаєшся, а потім
Ти подзвониш мені знову о 3 ранку
Дитина, ти змушуєш мене робити бруд, робити бруд, робити бруд
А тепер у мене є лише мікрофон
Щоб ти знала, що я зовсім одна
Я знаю, тобі подобається, коли болить, коли болить, коли болить
Тримай мене, ми танцюємо в темряві ночі
Ти сяєш, як неонове світло
Я запалю тебе, коли зайду всередину
Так ти мене не торкнешся?
Бо зараз усі дивляться на нас
Ми влаштовуємо шоу для натовпу
Тож збільште це, дитинко, зробіть це голосно
Так, давай
Тому зараз я хочу піти з тобою прямо зараз
Я хочу бути з тобою всю ніч, сідай в машину і їдемо
Ага, заберемо додому, заберемо додому, заберемо додому
Тому зараз я хочу піти з тобою прямо зараз
Я хочу бути з тобою всю ніч, сідай в машину і їдемо
Ага, заберемо додому, заберемо додому, заберемо додому
Тримай мене, ми танцюємо в темряві ночі
Ти сяєш, як неонове світло
Я запалю тебе, коли зайду всередину
Так ти мене не торкнешся?
Бо зараз усі дивляться на нас
Ми влаштовуємо шоу для натовпу
Тож збільште це, дитинко, зробіть це голосно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Love 2015
Animals 2015
Wake Up Call 2015
Moves Like Jagger ft. Christina Aguilera 2021
Lucky Strike 2011
Sugar 2015
One More Night 2015
Maps 2015
Cold ft. Future 2018
Girls Like You 2018
This Summer 2015
Shoot Love 2015
Lips On You 2018
Payphone ft. Wiz Khalifa 2015
Harder To Breathe 2011
Memories 2021
Take What You Want 2011
In Your Pocket 2015
Beautiful Mistakes ft. Megan Thee Stallion 2021
She Will Be Loved 2008

Тексти пісень виконавця: Maroon 5

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Long Live Dolph 2021
A Lot Of Living To Do 2012
Home ft. Nightcore 2024
Ara o mai 1994
Kaja's Letter 2010
Doce Prazer 1978
Anywhere We Go 2017
The Cat With 9 Wives 2021