Переклад тексту пісні I Love Playin' With Fire - Joan Jett & the Blackhearts

I Love Playin' With Fire (оригінал)

My one and only shining star said
Stick with me and I’ll take you far
Your eyes are sparkling with teenage fire
I’ll satisfy your made desires cause
I love playing with fire
And I don’t wanna get burned
I love playing with fire
And I don’t think I’ll ever learn
My heart is aching to see you play
And I can’t wait till another day
The way you shake me is really hot
You know how to use what you got
I love playing with fire
And I don’t wanna get burned
I love playing with fire
And I don’t think I’ll ever learn
Acting tough with looks that kill
You got me going and I can’t stand still
My arms are dying to hold ya tight
You’re my little dark dynamite you know
I love playing with fire
And I don’t wanna get burned
I love playing with fire
And I don’t think I’ll ever learn

I Love Playin' With Fire (переклад)

Моя єдина сяюча зірка сказала
Залишайтеся зі мною, і я заведу вас далеко
Твої очі сяють підлітковим вогнем
Я задовольню ваші бажання
Я люблю грати з вогнем
І я не хочу обпектися
Я люблю грати з вогнем
І я не думаю, що коли-небудь навчуся
Моє серце болить від того, що ви граєте
І я не можу дочекатися іншого дня
Те, як ти мене трясеш, справді гаряче
Ви знаєте, як використовувати те, що маєте
Я люблю грати з вогнем
І я не хочу обпектися
Я люблю грати з вогнем
І я не думаю, що коли-небудь навчуся
Жорстоко поводитись із виглядом, який вбиває
Ви підштовхнули мене, і я не можу стояти на місці
Мої руки вмирають від бажання тримати тебе міцно
Ти мій маленький темний динаміт, який ти знаєш
Я люблю грати з вогнем
І я не хочу обпектися
Я люблю грати з вогнем
І я не думаю, що коли-небудь навчуся