Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Seven Seals Are Revealed At The End Of Time As Seven Bows, виконавця - Current 93. Пісня з альбому Calling For Vanished Faces, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 06.09.2004
Лейбл звукозапису: David Tibet
Мова пісні: Англійська
The Seven Seals Are Revealed At The End Of Time As Seven Bows(оригінал) |
What then is love but mourning? |
What desire but they self burning? |
Time stands still |
Time stands still |
And I know that this is the movement of bodies |
Each body pulsing with its own time and power |
Each body alone and wrapped with its own remembrance |
In that loneliness maroon in a stone sea |
I heard lips whispering complete |
And sent all time in the palms of my hands and my skin |
The need for contact |
Shut behind the thirteen bolted doors my feet fetted |
I dreamed only of the orofices of the watch put there |
So that one may hook and twine oneself in me Continually I dreamed of this confrontation |
And it was a dream of the most savage jealous and cruellest match |
Time stands still |
Though you are young |
And I am old |
Though your veins flow |
And my blood flows |
The youth is moist |
The age is dry |
Yet embers live |
When flames do die |
All time stands still |
Time stands still |
Time stands still |
Tender grass is easily broke |
Yet who shall shake the sturdy oak |
You are more fresh and fair than i Yet stubs do live |
When flowers die |
Time stands still |
Time stands still |
Thinkst thou thy fortune still doth cry |
For tomorrow thou must die |
(переклад) |
Що таке любов, як не жалоба? |
Яке бажання, як не вони самі горять? |
Час стоїть на місці |
Час стоїть на місці |
І я знаю, що це рух тіл |
Кожне тіло пульсує своїм часом і силою |
Кожне тіло самотнє й огорнене власною пам’яттю |
У цій самотності бордовий у кам’яному морі |
Я чув, як шепіт губи закінчився |
І відправив увесь час у моїх долонях і моїй шкірі |
Потреба в контакті |
Зачинься за тринадцятьма дверима, закритими на засув, мої ноги |
Мені снилися лише отвори годинника |
Щоб можна було зачепитися і закрутитися в мені. Постійно я мріяв про це протистояння |
І це був мрія самого дикого ревнивого та найжорстокішого поєдинку |
Час стоїть на місці |
Хоч ти молодий |
І я старий |
Хоч твої вени течуть |
І моя кров тече |
Молодь волога |
Вік сухий |
Але вугілля живе |
Коли полум’я вмирає |
Весь час стоїть на місці |
Час стоїть на місці |
Час стоїть на місці |
Ніжна трава легко ламається |
Та хто ж потрясе міцний дуб |
Ти свіжіший і справедливіший, ніж я, Але заглушки живі |
Коли вмирають квіти |
Час стоїть на місці |
Час стоїть на місці |
Думаєш, що твоя доля все ще плаче |
Бо завтра ти повинен померти |