Переклад тексту пісні Sadi Chand - Amir Tataloo

Sadi Chand (оригінал)

من سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود
حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام نسوز
مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداً
سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود
حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام نسوز
مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداً
هروقت منو عصبی میکرد
فحشِ بد میدادم بهش
اون جوابمو نمیداد
ولی جدیداً تا یکم عصبی میشم
شروع میکنه فریاد و جیغ و داد
فحشِ بد ، داد و بیداد
اون شده بدتر از من
بددهن و بدتر از من
بد بی اعصاب
نمونده دیگه مغزی از ما
این اوضاع مسخرَس نه ؟
آره مسخرَس
اما ، نمیدونی بعضی وقتا …
بعضی وقتا چی ؟
هیچی …
سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود
حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام نسوز
مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداً
سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود
حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام نسوز
مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداً
اون حتی با تکستاس ، با حرفاش ، با نگران شدناش
منو عصبی میکرد ، بِهِم استرس میداد
اون حتی با رفتاراش
با شوخیاش
با خنده هاش
انگار منو بد زمین میزد
منو بد زمین میزد
رفتی ولی بعد از این
با کسی این کارو نکن
که من هنو مریضم عوضی
من هنو مریضم عوضی
آره رفتی ، ولی خوب بدون
بی تو همه جا تاریکه
فقط سیگار روشنه …
جفت چِشا خونِ خون
شدم بدبین و بدبین تر
شدی ، راحت و راحت تر
هرچی ، شدی راحت و راحت تر
شدم ، بدبین و بدبین تر
شدم ، بدبین و بدبین تر
شدی راحت و راحت تر
هرچقد ، شدی راحت و راحت تر
شدم ، بدبین و بدبین تر
روز کدئین ، شب زانکس
دعوا مرتب با تکست
رو ترایی ، کول یه راهی
رو به راهی ، خوب بخوابی
بوس
سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود
حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام نسوز
مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداً
سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود
حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام نسوز
مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداً

Sadi Chand (переклад)

Мій смак був точно таким, як і твій
Зараз я почуваюся дуже дивно
Вони не бачать, як я, що кажуть вогнетривкі ноги
Яка різноманітна сотня нової дитини
Мій смак був точно таким, як до вас
Зараз я почуваюся дуже дивно
Вони не бачать, як я, що кажуть вогнетривкі ноги
Яка різноманітна сотня нової дитини
Мене щоразу це нервувало
Я його сильно проклинав
Він мені не відповів
Але я вже деякий час нервую
Вона починає кричати і кричати
Погана лайка, метушня
Він гірший за мене
Поганий і гірший за мене
Погано нервовий
Від нас не залишилося мозку
Хіба це не смішна ситуація?
Так, це смішно
Але часом не знаєш...
Що іноді?
Нічого…
Мій смак був точно таким, як до вас
Зараз я почуваюся дуже дивно
Вони не бачать, як я, що кажуть вогнетривкі ноги
Яка різноманітна сотня нової дитини
Мій смак був точно таким, як до вас
Зараз я почуваюся дуже дивно
Вони не бачать, як я, що кажуть вогнетривкі ноги
Яка різноманітна сотня нової дитини
Він навіть із текстом, зі своїми словами, зі своїми турботами
Це змусило мене нервувати, відчути стрес
Він навіть поводиться
З його жартом
З його сміхом
Він ніби сильно мене бив
Мене це сильно вдарило
Ти пішов, але після цього
Не робіть цього ні з ким
Що я все ще хвора сука
Я все ще хвора сука
Так, ви пішли, але добре без
Без тебе все темно
Тільки запалені сигарети...
Пара згустків крові
Я ставав все більш песимістичним
Тобі все комфортніше
Чим більше, тим зручніше і легше вам стає
Я ставав все більш песимістичним
Я ставав все більш песимістичним
Тобі зручніше і комфортніше
Однак вам стає все комфортніше
Я ставав все більш песимістичним
День кодеїну, ніч Ксанкса
Часті бійки з текстом
Ро Трей, Коул в одну сторону
По дорозі добре спіть
بوس
Мій смак був точно таким, як до вас
Зараз я почуваюся дуже дивно
Вони не бачать, як я, що кажуть вогнетривкі ноги
Яка різноманітна сотня нової дитини
Мій смак був точно таким, як до вас
Зараз я почуваюся дуже дивно
Вони не бачать, як я, що кажуть вогнетривкі ноги
Яка різноманітна сотня нової дитини