| T'amero dolcemente (оригінал) | T'amero dolcemente (переклад) |
|---|---|
| Tu vuoi bene a me, | ти мене любиш, |
| Io ne vglio a te 1, | Я хочу тебе 1, |
| C'è chi vede in questo tutto il male che non c'è. | Є ті, хто бачить у цьому все зло, якого немає. |
| Dolcemente t’amerò, t’amerò, | Я буду любити тебе ніжно, я буду любити тебе, |
| Notte giorno t’amerò, t’amerò… | Ніч день я буду любити тебе, я буду любити тебе... |
| C'è chi dice che | Є ті, хто так скаже |
| Quando sei con me | Коли ти зі мною |
| Anche se ti guardo con gli sguardi, bacio te… | Навіть якщо я дивлюся на тебе очима, я тебе цілую... |
| Dolcemente t’amerò, t’amerò, | Я буду любити тебе ніжно, я буду любити тебе, |
| Notte giorno t’amerò, t’amerò… | Ніч день я буду любити тебе, я буду любити тебе... |
| La gente parla ma | Люди говорять, але |
| In fondo cosa fa | В основному, що він робить |
| Se è tutto tanto dolce nella nostra luminosa realtà? | Невже все так мило в нашій світлій реальності? |
| Dolcemente t’amerò, t’amerò, | Я буду любити тебе ніжно, я буду любити тебе, |
| Notte giorno t’amerò, t’amerò… | Ніч день я буду любити тебе, я буду любити тебе... |
| Quando non ci sei | Коли тебе тут немає |
| Penso che verrai… | я думаю ти прийдеш... |
| Ti ho sempre nel mio cuore, amore, non mi lasci mai! | Ти завжди в моєму серці, кохана, ти ніколи не покидаєш мене! |
| Dolcemente t’amerò, t’amerò, | Я буду любити тебе ніжно, я буду любити тебе, |
| Notte giorno t’amerò, t’amerò… | Ніч день я буду любити тебе, я буду любити тебе... |
| Tu vivrai per me, | Ти будеш жити для мене, |
| Io vivrò per te, | Я буду жити для тебе |
| Tutto sarà bello assai più bello lì con me. | Там зі мною все буде набагато красивіше. |
| Dolcemente t’amerò, t’amerò, | Я буду любити тебе ніжно, я буду любити тебе, |
| Notte giorno t’amerò, t’amerò… | Ніч день я буду любити тебе, я буду любити тебе... |
| Il tempo passerà, | Мине час, |
| Ma niente cambierà, | Але нічого не зміниться, |
| E tutto in fondo al cuore | І все на глибині душі |
| Come il nostro primo giorno resterà. | Яким залишиться наш перший день. |
| Dolcemente t’amerò, t’amerò, | Я буду любити тебе ніжно, я буду любити тебе, |
| Notte giorno t’amerò, t’amerò… | Ніч день я буду любити тебе, я буду любити тебе... |
| Dolcemente t’amerò, t’amerò, | Я буду любити тебе ніжно, я буду любити тебе, |
| Notte giorno t’amerò, t’amerò… | Ніч день я буду любити тебе, я буду любити тебе... |
Переклад тексту пісні T'amero dolcemente - Dalida
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні T'amero dolcemente , виконавця -Dalida
Пісня з альбому: Intégrale 1956 à 1962, vol..2 (179 succès)
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:12.07.2018
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:ISIS
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2021 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1990 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2020 |