Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Pido Nada Más (All I Ask of You)(from The Phantom of the Opera), виконавця - Kika Edgar. Пісня з альбому Broadway, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.03.2016
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська
No Pido Nada Más (All I Ask of You)(from The Phantom of the Opera)(оригінал) |
Deja atrás tus penas |
Olvida tu temor |
No hay quien pueda dañarte |
Estoy para cuidarte |
Quiero ser el medio |
Para encontrar valor |
En mí tienes abrigo |
Yo siempre estoy contigo |
Ven y dime que en verdad me quieres |
Hazme loca de felicidad; |
Di también que tú me necesitas |
Y promete que no mentirás |
No pido nada más |
Quiero ser el alguien |
Que te pueda guiar |
Tal vez no sea muy fuerte |
Mas quiero protegerte |
Piensa en el mañana |
Que acaba de empezar |
Si estás siempre a mi lado |
El miedo se ha esfumado |
Di que quieres compartir conmigo |
Un amor que no tendrá final |
Di otra vez que tú me necesitas |
Júrame que no me dejarás; |
Cristina no pido nada más |
Di que quieres compartir conmigo |
Si lo pides yo te seguiré |
Quiero compartir tu vida entera |
Di que siempre me amarás; |
Quiéreme, no pido nada más |
Júrame que no me dejarás |
Quiéreme |
No pido nada mas |
(переклад) |
Залиште свої печалі позаду |
забудь свій страх |
Немає нікого, хто може зашкодити тобі |
Я тут, щоб подбати про тебе |
Я хочу бути медіумом |
щоб знайти цінність |
В мені ти маєш притулок |
Я завжди з тобою |
Приходь і скажи мені, що ти справді мене любиш |
Зводи мене з розуму від щастя; |
також скажи, що я тобі потрібен |
І пообіцяй, що не будеш брехати |
Я більше нічого не прошу |
Я хочу бути кимось |
що може вести вас |
може не дуже сильно |
Але я хочу захистити тебе |
думай про завтрашній день |
що тільки почалося |
Якщо ти завжди будеш зі мною |
Страх зник |
Скажіть, чим хочете поділитися зі мною |
Любов, якій не буде кінця |
Скажи ще раз, що я тобі потрібен |
Поклянись мені, що не покинеш мене; |
Крістіна, я більше нічого не прошу |
Скажіть, чим хочете поділитися зі мною |
Якщо запитаєш, я піду за тобою |
Я хочу поділитися всім твоїм життям |
Скажи, що завжди будеш любити мене; |
Люби мене, я більше нічого не прошу |
Поклянись мені, що не покинеш мене |
кохай мене |
Я більше нічого не прошу |