Переклад тексту пісні Wonderland By Night (Wunderland bei Nacht) - Bert Kaempfert

Wonderland By Night (Wunderland bei Nacht) - Bert Kaempfert
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wonderland By Night (Wunderland bei Nacht), виконавця - Bert Kaempfert. Пісня з альбому The Polydor Singles Collection 1958/1972, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.09.2000
Лейбл звукозапису: A Polydor release;
Мова пісні: Англійська

Wonderland By Night (Wunderland bei Nacht)

(оригінал)
Stars hung suspended
Above a floating yellow moon
Two hearts were blended
While angels sang a lover’s tune
And so we kissed
Not knowing if our
Hearts could pay the price
But heaven welcomed
Us to paradise
Blessing our love
Then came the sunrise
Fading the moon
And stars from sight
Recalling always
Our wonderland by night
The world became a picture
Framed by a jeweled sky
The night that love decided
To unite you and I And when our lips completed
That first kiss we kissed
We knew that this would
That both our lives had missed
Then with the dawning
As we beheld that thrilling sight
Without a warning
Our wonderland by night
(переклад)
Висіли зірки
Над плаваючим жовтим місяцем
Два серця змішалися
Поки ангели співали мелодію коханого
І так ми поцілувалися
Не знаючи, чи наша
Серця могли заплатити ціну
Але небо вітало
Нас в рай
Благословляючи нашу любов
Потім настав схід сонця
Згасаючий місяць
І зірки з очей
Згадування завжди
Наша країна чудес уночі
Світ став картиною
Обрамлений прикрашеним коштовностями небом
Ніч, що вирішила кохання
Щоб об’єднати вас і я І коли наші уста завершилися
Той перший поцілунок, який ми поцілували
Ми знали, що це буде
Те, що ми обидва втратили життя
Потім із світанком
Коли ми бачили це захоплююче видовище
Без попередження
Наша країна чудес уночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Red Roses for a Blue Lady 2019
Afrikaan Beat 2013
Strangers in the Night 2019
Rosas Rojas para una Dama Triste 2015
Caravan 2019
Love ft. Bert Kaempfert 1978
Hold Me 2019
Wonderland by Night 2013
Wonderland By Night (Wunderland bei Nacht) 2013
Spanish Eyes ft. Bert Kaempfert And His Orchestra 2019
Once In A While 1965
Whispering 2006
Ich brauch kein Venedig ft. Bert Kaempfert 1978
Afikaan Beat 2001
It's Only a Paper Moon 2019
Didn't We 1969
Berlin, dein Gesicht hat Sommersprossen ft. Bert Kaempfert And His Orchestra 1978
Du hast mir so gefehlt ft. Bert Kaempfert 1978
Von nun an ging's bergab ft. Bert Kaempfert 1978
Der Mensch muss unter die Leute ft. Bert Kaempfert 1978

Тексти пісень виконавця: Bert Kaempfert