Переклад тексту пісні Red Roses for a Blue Lady - Bert Kaempfert

Red Roses for a Blue Lady (оригінал)

I want some red roses for a blue lady
Mr. florist please take my order please
Said, «hey man, you’re okay
Gone to fight for your land
Michael understand
He got a ticket and he said
«Time for breakfast in my bed»
Baby, there’s no helping hand
Michael understand
He starts to cry
Shining in his eyes
His heart will die
In the lonely falling sky
Oh, Michael is gone for a soldier
Michael has gone tonight
A suitcase is waiting, I told you
Life has lost his pride
Oh, Michael is gone for a soldier
Michael has gone tonight
A suitcase is waiting, I told you
Life has lost his pride
He shock the devil, a broken flame
Sea of dreams and no name
Oh, his heart will never mend
Michael understand
'Til the sun has left the sky
He has to kill, don’t know why
Writing letters in the sand
Michael understand
He starts to cry
Shining in his eyes
His heart will die
In the lonley falling sky
Oh, Michael is gone for a soldier
Michael has gone tonight
A suitcase is waiting, I told you
Life has lost his pride
Oh, Michael is gone for a soldier
Michael has gone tonight
A suitcase is waiting, I told you
Life has lost his pride
Oh, Michael is gone for a soldier
Michael has gone tonight
A suitcase is waiting, I told you
Life has lost his pride
Michael is gone for a soldier
Michael has gone tonight
A suitcase is waiting, I told you
Life has lost his pride

(переклад)

Я хочу червоні троянди для блакитної леді
Містер флорист, будь ласка, прийміть моє замовлення
Сказав: «Привіт, чоловіче, ти в порядку
Пішов воювати за свою землю
Майкл зрозумів
Він отримав квиток і сказав
«Час снідати в мому ліжку»
Дитина, немає руки допомоги
Майкл зрозумів
Він починає плакати
Сяє в очах
Його серце помре
У самотньому падаючому небі
О, Майкл пішов у солдата
Майкл пішов сьогодні ввечері
Чемодан чекає, я тобі сказав
Життя втратило його гордість
О, Майкл пішов у солдата
Майкл пішов сьогодні ввечері
Чемодан чекає, я тобі сказав
Життя втратило його гордість
Він шокує диявола, розбитим полум’ям
Море мрії та без назви
Ох, його серце ніколи не виправиться
Майкл зрозумів
«Поки сонце не зійшло з неба
Він мусить вбити, не знаю чому
Писати літери на піску
Майкл зрозумів
Він починає плакати
Сяє в очах
Його серце помре
У самотньому падаючому небі
О, Майкл пішов у солдата
Майкл пішов сьогодні ввечері
Чемодан чекає, я тобі сказав
Життя втратило його гордість
О, Майкл пішов у солдата
Майкл пішов сьогодні ввечері
Чемодан чекає, я тобі сказав
Життя втратило його гордість
О, Майкл пішов у солдата
Майкл пішов сьогодні ввечері
Чемодан чекає, я тобі сказав
Життя втратило його гордість
Майкл пішов як солдат
Майкл пішов сьогодні ввечері
Чемодан чекає, я тобі сказав
Життя втратило його гордість