| «You are sleeping! | "Ти спиш! |
| You do not want to believe
| Ви не хочете вірити
|
| You are sleeping!»
| Ти спиш!"
|
| «Guide you out of triple stage darkness» -] Rakim, +I Ain’t No Joke+
| «Виведе вас із потрійної темряви» -] Ракім, +Я не жарт+
|
| And Chuck D saying «Follow the now!» | І Чак Д говорить «Слідкуй за зараз!» |
| *
| *
|
| «Prime Minister!»
| "Прем'єр-міністр!"
|
| Black zone darkness, void as snakepit
| Чорна зона темряви, порожнеча, як зміїна яма
|
| So I’ma spit a lyric at the packed lip
| Тож я плюю лірикою на набиті губи
|
| Sit stunned I drum lyrics in your egg case
| Сидіть приголомшені тексти пісень я барабан у вашому футлярі для яєць
|
| Space filled, darkness a blank face
| Простір заповнений, темрява порожнє обличчя
|
| Recognize unknown throne at deep depths
| Розпізнавати невідомий трон на глибоких глибинах
|
| A Prime Minister incites a slow death
| Прем’єр-міністр спонукає до повільної смерті
|
| Of a rational thought through the physical
| Про раціональне мислення через фізичне
|
| Triple Stage Darkness, first stage lyrical
| Triple Stage Darkness, перший етап ліричний
|
| Sight to see, a piece of the Serch-light
| Погляд, щоб побачити, частинка Search-light
|
| Truth is loose, lips slips to Twilight Zones
| Правда вільна, губи сповзають до сутінкових зон
|
| Prone to blurry vision
| Схильний до затуманення зору
|
| I’m 20/20 and your in-tune is in prison
| Мені 20/20, а ваш настрій у в’язниці
|
| Switchin from this track, move back in motion
| Перейдіть із цієї доріжки, поверніться назад
|
| Unaware of your own evolution
| Не знаючи про власну еволюцію
|
| Regress through the tunnels and flee light
| Регресуйте через тунелі і тікайте від світла
|
| Illumination, the first stage, my birthright
| Освітлення, перший етап, моє право народження
|
| «Guide you out of triple stage darkness» -] Rakim, +I Ain’t No Joke+
| «Виведе вас із потрійної темряви» -] Ракім, +Я не жарт+
|
| And Chuck D saying «Follow the now!» | І Чак Д говорить «Слідкуй за зараз!» |
| *
| *
|
| Deaf, dumb and blind, the 3rd Bass find
| Глухий, німий і сліпий, 3-я знахідка Баса
|
| You move further away from the swine
| Ви відходите далі від свині
|
| As I rhyme in effects your slide into tape decks
| Коли я римую ефекти, ваше ковзання в касетні деки
|
| Light black in your face, what do you do next?
| Світло чорне на твоєму обличчі, що ти робиш далі?
|
| The question posed -- you’re livin in delirium
| Поставлене запитання – ви живете в маренні
|
| Serch speakin in a spasm, can’t you see him?
| Серч розмовляє в спамі, ти його не бачиш?
|
| But you can’t see the light’s dim, it’s growin darker
| Але ви не бачите, що світло тьмяніє, воно стає темнішим
|
| Cut off from the knowledge, un-smarter
| Відрізаний від знань, нерозумніший
|
| Depart from the norm, completing a born to born
| Відступати від норми, завершуючи «народжений до народженого».
|
| From opportunity, comes a thunderstorm
| З нагоди приходить гроза
|
| That sets in, tricked by the trickster
| Це настає, обдурений трюк
|
| The only way out is DJ Nite, or Prime Minister
| Єдиний вихід – DJ Nite або прем’єр-міністр
|
| You follow, but attention span is minimal B
| Ви слідкуєте, але рівень уваги мінімальний B
|
| Now you’re lost, never thought of intellectually
| Тепер ви втрачені, про них ніколи не думали інтелектуально
|
| The 3rd's word, guide you as we spark this
| Третє слово, керувати вами, коли ми розпочинаємо це
|
| Cause you’re blind in the second stage of darkness
| Тому що ти сліпий на другій стадії темряви
|
| «Guide you out of triple stage darkness» -] Rakim, +I Ain’t No Joke+
| «Виведе вас із потрійної темряви» -] Ракім, +Я не жарт+
|
| And Chuck D saying «Follow the now!» | І Чак Д говорить «Слідкуй за зараз!» |
| *
| *
|
| «Prime Minister»
| "Прем'єр-міністр"
|
| As I move, I soothe like stimuli
| Коли я рухаюся, я заспокоюю подразники
|
| Not professor of hype, ask why
| Не професор хайпа, запитайте чому
|
| Some fable’ll hold true to written word
| Деякі байки будуть вірними написаному слову
|
| Over lessons of life, the 3rd of Bass
| Над уроками життя, 3 баса
|
| Face up, step to a devil
| Обличчям вгору, крок до диявола
|
| Not takin, but remain invisible
| Не беруть, а залишаються невидимими
|
| Men judge by passin a mountain
| Чоловіки судять, минаючи гору
|
| Called Caucus, and ignorants are mouthin
| Називається Кокусом, а невігласи — ротом
|
| Fallacy, the great wall, fell in disgrace
| Помилка, велика стіна, впала з ганьбою
|
| How can hatred uplift a race?
| Як ненависть може підняти расу?
|
| Not a dribbler or watermelon picker
| Не дриблер чи збирач кавунів
|
| Givin you the Gas Face, as I’m dickin ya
| Даю тобі Газове обличчя, бо я тебе лаю
|
| DOWN DOWN DOWN, but up from Sa-tan
| ВНИЗ ВНИЗ, але вгору від Сатана
|
| Knowledge is a child with a mind and a crayon
| Знання — це дитина з розумом і олівцем
|
| Brilliance in difference, tracin true sight
| Яскравість у відмінності, істинний погляд
|
| Third stage knowledge, brought forth a new light
| Знання третього етапу принесли нове світло
|
| «Guide you out of triple stage darkness» -] Rakim, +I Ain’t No Joke+
| «Виведе вас із потрійної темряви» -] Ракім, +Я не жарт+
|
| And Chuck D saying «Follow the now!» | І Чак Д говорить «Слідкуй за зараз!» |
| * | * |