Переклад тексту пісні A Minute Of Your Time - Tom Jones

A Minute Of Your Time (оригінал)

For you to think of me It would only take a minute of your time
To spare one thought for me Would you miss just one minute of your time?
When you are far away
I d like to be part of your time each day
So think of me
A minute of your time
Is all it takes to bring us close
When we are far apart
And if I m on your mind
I know that there s a chance
You ll ind that I m there in your heart
One minute ev ry day
May help to keep the wolf away
Until that moment you are back to stay
But better still I d like to think of me Ev ry minute of your time.

A Minute Of Your Time (переклад)

Щоб ви думали про мене, це займе лише хвилину вашого часу
Щоб заощадити одну думку для мене Ти пропустив би хоча б одну хвилину свого часу?
Коли ти далеко
Я хотів би бути частиною твого часу щодня
Тож думайте про мене
Хвилина вашого часу
Це все, що потрібно, щоб наблизити нас
Коли ми далеко один від одного
І якщо я у вас на думці
Я знаю, що є шанс
Ти відчуєш, що я у твоєму серці
Одна хвилина щодня
Може допомогти відлякати вовка
До того моменту ви повертаєтеся, щоб залишатися
Але ще краще, я б хотів, щоб про мене думали кожну хвилину вашого часу.