Переклад тексту пісні When the River - Sondre Lerche

When the River - Sondre Lerche
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When the River , виконавця -Sondre Lerche
Пісня з альбому: Sondre Lerche
У жанрі:Инди
Дата випуску:29.05.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tellé

Виберіть якою мовою перекладати:

When the River (оригінал)When the River (переклад)
Take my hands, they’re all I’ve got Візьміть мене за руки, це все, що у мене є
I ain’t got no nothing to prove but I forgot Мені нема чого доводити, але я забув
Take my heart, I’ll wear it out Візьміть моє серце, я його зношу
The friends I make here all come at extra cost Усі друзі, яких я тут здобуду, приходять за додаткову плату
What say we just get lost? Що сказати, ми просто заблукали?
Just around the bend and back again Просто за поворотом і назад
Just another place to leave without a trace Ще одне місце, де можна залишити безслідно
Just another mile down a dead end drain Ще одна миля вниз по тупиковій каналізації
When the rive turns I’ll come down with the rain Коли розлом перевернеться, я зійду з дощем
Take my hand and twist my arms Візьміть мою руку та покрутіть мої руки
I ain’t got it in me to set off bells and alarms У мене немає можливості вмикати дзвінки та будильники
Tell my mother I’m not coming home Скажи мамі, що я не повернуся додому
Been all for nothing, baby, for all too long Все було даремно, дитино, занадто довго
What say we right this wrong? Що скажемо, що ми виправляємо це неправильно?
Just around the bend and back again Просто за поворотом і назад
Just another place to leave without a trace Ще одне місце, де можна залишити безслідно
Just another mile down a dead end drain Ще одна миля вниз по тупиковій каналізації
When the river turns I’ll come down with the rainКоли річка поверне, я зійду з дощем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: